Jason Mraz - Not So Usual текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not So Usual» из альбомов «The Live Album Collection, Volume One» и «Tonight, Not Again: Jason Mraz Live At The Eagles Ballroom» группы Jason Mraz.
Текст песни
This is the most unusual story
of a most unusual girl
She’s the paint in my picture
of a most unusual world
She can crawl out a frame
while she’s hanging on the wall
And she’s calling my name
she’s not so usual
She’s most unusual
She’s not so usual
She’s so unusual
She’s mostly a ghost
the way she watches over me She complains when I smoke
but then you do the same to me She’s controlling my brain activity
knowing when I go to sleep
She’ll catch me when I’m falling hard
she’s so unusual
She’s not usual
She’s not usual
She’s so unusual
She’s not so hooked on the drugs like I thought she was
And never suckin' on the lime and hardly sippin' on the wine
And despite
of her bi-polar roller coastering
I think I can trust she’ll keep me singing differently
And that’s fine
'Cause she’s with me now most all of the time
Trying and savin' the light
Thinking not of her own
And always kissing me goodnight
When I just need to be alone
She’s so sweet
So discrete
-She's exactly what I need
Not even make believe…
she’s not so usual…
She’s so unusual
She’s not so usual
So unusual
Oh, Not so usual
and not too practual either,
What’s that, she’s
not so mystical
but not too magical neither,
I said she’s
not so out of control
and not so used to the full
she’s not so usual
now shes a natural
oh she’s not so usual
shes most usual
she’s not so usual
shes so unusual
shes gonna use me up shes not so you
shes not so you
not so you
not so"
Перевод песни
Это самая необычная история
Самой необычной девушки
Она краска в моей картине
Самого необычного мира
Она может выползать рамку
Пока она висит на стене
И она называет мое имя
Она не такая обычная
Она самая необычная
Она не такая обычная
Она такая необычная
Она в основном призрак
Как она смотрит на меня. Она жалуется, когда я курю
Но тогда ты делаешь то же самое для меня. Она контролирует мою мозговую деятельность
Зная, когда я иду спать
Она поймает меня, когда я упаду
Она такая необычная
Она не обычная
Она не обычная
Она такая необычная
Она не так привязана к наркотикам, как будто я думал, что она
И никогда не садятся на известь и едва ли сиппин на вино
И несмотря на
Ее биполярного горка
Я думаю, что могу верить, что она будет меня петь по-другому
И это нормально
Потому что она со мной сейчас почти все время
Попытка и сглаживание света
Думая не о своих
И всегда целую меня спокойной ночи
Когда мне просто нужно быть в одиночестве
Она такая милая
Так дискретная
-Это именно то, что мне нужно
Даже не верьте ...
Она не такая обычная ...
Она такая необычная
Она не такая обычная
Так необычно
О, не так обычно
И не слишком практичны,
Что это, она
Не такой мистический
Но не слишком волшебным ни,
Я сказал, что она
Не из-под контроля
И не используется в полной мере
Она не такая обычная
Теперь shes естественный
О, она не такая обычная
Shes самый обычный
Она не такая обычная
Так необычно
Ты собираешься использовать меня, не так, чтобы ты
Shes не так ты
Не так
не так"