Jason Manns - Let It Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Go» из альбома «Move» группы Jason Manns.
Текст песни
When your voice called me, I went
To the place where my early days were spent
I looked and shrugged and laughed and wondered why I came
My reflection, it’s all gone but my melody’s the same
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
If fantasy’s are wild and sad
Let your dreams control you still
And you describe some epic life you’ll never have
And your faith in all these things, well its beautiful but sad
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
Yesterday I went back
To find some piece of joy I thought I lack
I look around collecting memories and dreams
The only thought that I could find was that I knew it was time to leave
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
Gotta let it go…
Перевод песни
Когда твой голос позвал меня, я пошел
К месту, где проводились мои первые дни
Я посмотрел, пожал плечами, рассмеялся и задался вопросом, почему я пришел
Мое отражение, все прошло, но моя мелодия тоже
Меня это не развлекает, как это было, И я не понимаю, как раньше, когда я его отпускал ... иди ...
Если фантазия дикая и грустная
Пусть ваши мечты контролируют вас
И вы описываете эпическую жизнь, которой у вас никогда не будет
И твоя вера во все это, ну ее красивые, но грустные
Меня это не развлекает, как это было, И я не понимаю, как раньше, когда я его отпускал ... иди ...
Вчера я вернулся
Чтобы найти какую-то радость, я думал, что мне не хватает
Я оглядываюсь, собираю воспоминания и мечты
Единственная мысль, которую я мог найти, это то, что я знал, что пришло время уходить
Меня это не развлекает, как это было, И я не понимаю, как раньше, когда я его отпускал ... иди ...
Должен отпустить это ...