Jason Gray - A Way To See In The Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Way To See In The Dark» из альбома «A Way To See In The Dark» группы Jason Gray.
Текст песни
Here I am
Begging for certainty again
But simple trust
Is what you’re asking me to give
If I am saved
You tell me it will not be by sight
So when I pray
I’ll close my eyes, I’ll close my eyes
I’ll reach for your hand in the night
When the shadows swallow the light
'Cause I’m giving up, giving in
Once again a childlike faith
Is my only way
To see in the dark
The question mark
Hung at the end of every fear
Is answered by
The promise that you are with me here
And that’s all I’ve got
When the lights go out and I lose my way
So I’ll close my eyes
I won’t be afraid, I won’t be afraid
As I reach for your hand in the night
When the shadows swallow the light
'Cause I’m giving up, giving in
Once again a childlike faith
Is my only way
To see in the dark
If every star falls and the sun fails to rise
Still in my blindness I’ll see
If You are my help, my hope and my vision
One step at a time You will lead
And I’ll reach for your hand in the night
When the shadows swallow the light
'Cause I’m giving up, giving in
Once again a childlike faith
Is my only way
So I reach for your hand in the night
When the shadows swallow the light
'Cause I’m giving up, giving in
Once again a childlike faith
Is my only way
To see in the dark
To see in the dark
Перевод песни
Здесь я
Снова умоляю о уверенности,
Но простое доверие-
Это то, что ты просишь меня дать.
Если я спасусь ...
Ты говоришь мне, что это не будет видно.
Поэтому, когда я молюсь.
Я закрою глаза, закрою глаза,
Я дотянусь до твоей руки в ночи,
Когда тени поглотят свет,
потому что я сдаюсь, сдаюсь.
Еще раз, детская вера - мой единственный способ увидеть в темноте знак вопроса, висящий в конце каждого страха, отвечает обещанием, что ты со мной здесь, и это все, что у меня есть, когда гаснут огни, и я сбиваюсь с пути, поэтому я закрою глаза, я не буду бояться, я не буду бояться, когда протяну твою руку в ночь, когда тени поглотят свет, потому что я сдаюсь, сдаюсь.
Еще раз, детская вера-
Мой единственный способ
Увидеть во тьме.
Если каждая звезда упадет и солнце не взойдет.
Все еще в своей слепоте я буду видеть,
Если ты-моя помощь, моя надежда и мое видение,
Шаг за шагом ты будешь вести,
И я буду тянуться к твоей руке в ночи,
Когда тени поглотят свет,
потому что я сдаюсь, сдаюсь.
Еще раз, детская вера -
Мой единственный путь,
Поэтому я дотягиваюсь до твоей руки в ночи,
Когда тени поглощают свет,
потому что я сдаюсь, сдаюсь.
Вновь детская вера-
Мой единственный способ
Увидеть во тьме,
Увидеть во тьме.