Jason Dy - All About Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All About Me» из альбома «All About Me» группы Jason Dy.
Текст песни
Baby girl what happen to us?
Tell me what the hell happen to love?
We used to be cool, through in make it through whatever
I’ve always saw we would be ending up together
Now things just isn’t the same
When we argue it’s always me to blame
You said that I was causing the strain
When as a matter of fact you’re pulling away
Now you you, you’ve been acting so cold
When I, I I’ve been giving you my all
You try; try to put it all on me Now tell me, tell me this
Is it all about me? When you don’t wanna kiss me anymore
Is it all about me? When you’re putting up a fight like we’re starting a world
war
Is it all about me when we were okay then you pull to 180 to me Cause I gotta think this through
Is it really me? Or is it more about you.
Why you gotta make a big deal out of it When we go to the movies
When I take you out to dinner you’re throwin' a feel
See I miss those days we had
Those days when you would hold my hand
Then everything side is going bad
Cause it would never that happen again
Now you, you’ve been acting soc old
When I, I’ve been giving you my all
You try; try to put it all on me Now tell me, tell me this
Is it all about me? When you don’t wanna kiss me anymore
Is it all about me? When you’re putting up a fight like we’re starting a world
war
Is it all about me when we were okay then you pull to 180 to me Cause I gotta think this through
Is it really me? Or is it more about you.
Tell me now baby
Oh, I thought my world would end without you
But I guess that I feel better if I just let you go Is it all about me? When you don’t wanna kiss me anymore
Is it all about me? When you’re putting up a fight like we’re starting a world
war
Is it all about me when we were okay then you pull to 180 to me Cause I gotta think this through
Is it really me? Or is it more about you.
Перевод песни
Девочка, что случилось с нами?
Скажи мне, что, черт возьми, тебе нравится?
Раньше мы были здоровы,
Я всегда видел, что мы закончим вместе
Теперь все просто не одно и то же
Когда мы утверждаем, что я всегда виноват
Вы сказали, что я вызываю напряжение
Когда на самом деле вы уходите
Теперь ты, ты так холодно
Когда я, я даю тебе все
Вы пытаетесь; Попробуй все рассказать мне. Скажи мне, скажи мне это
Это все обо мне? Когда ты больше не хочешь меня поцеловать
Это все обо мне? Когда вы начинаете борьбу, как будто мы начинаем мир
война
Это все обо мне, когда мы были в порядке, тогда ты тянишь к 180 мне. Потому что я должен думать об этом через
Это действительно я? Или это больше о вас.
Почему вы должны сделать большую часть из этого Когда мы идем в кино
Когда я отведу тебя на ужин, ты будешь чувствовать себя
Смотрите, что я скучаю по тем дням, которые мы
Те дни, когда вы держите меня за руку
Тогда вся сторона идет плохо
Потому что это никогда не повторится
Теперь вы, вы действуете со старым
Когда я, я даю тебе все
Вы пытаетесь; Попробуй все рассказать мне. Скажи мне, скажи мне это
Это все обо мне? Когда ты больше не хочешь меня поцеловать
Это все обо мне? Когда вы начинаете борьбу, как будто мы начинаем мир
война
Это все обо мне, когда мы были в порядке, тогда ты тянишь к 180 мне. Потому что я должен думать об этом через
Это действительно я? Или это больше о вас.
Скажи мне, детка
О, я думал, что мой мир закончится без тебя
Но я думаю, что мне лучше, если я просто отпущу тебя. Это все обо мне? Когда ты больше не хочешь меня поцеловать
Это все обо мне? Когда вы начинаете борьбу, как будто мы начинаем мир
война
Это все обо мне, когда мы были в порядке, тогда ты тянишь к 180 мне. Потому что я должен подумать об этом через
Это действительно я? Или это больше о вас.