Jason Derulo - Be Careful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Careful» из альбома «Future History» группы Jason Derulo.
Текст песни
Have you ever had a feeling you were being watched
Footsteps behind you like a shadow when you walk
Can’t tell if your mind is playing tricks or not
Eh, eh, eh, eh, no What I’m going through is now racking my brain
Thinking 'bout like, do I got any enemies?
Where I’ve been, what I did, what did I say?
Eh, eh, eh, eh, yeah
Coming to think of it, I remember one chick
That I was messing with when I was in Connecticut
I met her after my show, I took her back to my room
The next day I had to go
I never thought it would get this deep
Now I got this problem following me You better be careful, better be careful
Better be careful
Whose heart you’ll break
Never knowing what you do or say
Will send 'em over the edge so Next time I’ll be careful, yeah, yeah
I’m getting letters every other day, addressed to me Saying, 'Dear Jason, you and I were meant to be'
Tell me you feel the same or it’ll be the death for me Eh, eh, it gets so worst now
She reaching out to all my people, friends and family
Got me so paranoid I’m stepping up my security
It’s getting crazy here, it’s difficult for me to sleep
Eh, eh, eh, eh, you know
Now all I’m thinking is, how do I get out of this?
I’m feeling kind of sick, damn, this is some crazy shit
I met her after my show, I took her back to my room
The next day I had to go
I never thought it would get this deep
Now I got this problem following me You better be careful, better be careful
Better be careful
Whose heart you’ll break
Never knowing what you do or say
Will send 'em over the edge so Next time I’ll be careful, yeah
Oh, I’ll be careful oh yeah, hey, hey, whoa
This got so out of control, I learned my lesson now so Oh oh, oh oh, oh oh, oh, be careful
She’s holding on, won’t let go, she wants a piece of my soul
Oh oh, oh oh, oh oh, oh, be careful
I met her after my show, I took her back to my room
The next day I had to go
I never thought it would get this deep
Now I got this problem following me You better be careful, better be careful
Better be careful
Whose heart you’ll break
Never knowing what you do or say
Will send 'em over the edge so I never thought it would get this deep
Now I got this problem following me You better be careful, better be careful
Better be careful
Whose heart you’ll break
Never knowing what you do or say
Will send 'em over the edge so Next time I’ll be careful, yeah
Be careful
Перевод песни
Вы когда-нибудь испытывали чувство, что за вами следят
Следы за вами, как тень, когда вы идете
Не могу сказать, играет ли твой ум трюки или нет
Эх, э-э, э-э, нет, нет. Что я переживаю, теперь ломает голову
Думаю, что такое бой, у меня есть враги?
Где я был, что я сделал, что я сказал?
Эх, э-э, э-э, да
Подумав об этом, я помню одного цыпленка
То, с чем я возился, когда я был в Коннектикуте
Я встретил ее после моего шоу, я отвел ее обратно в свою комнату
На следующий день мне пришлось пойти
Я никогда не думал, что это будет
Теперь я столкнулся с этой проблемой, следуя за мной. Лучше быть осторожным, лучше быть осторожным
Лучше быть осторожным
Чье сердце вы сломаете
Никогда не зная, что вы делаете или говорите
Пошлют их по краю, так что в следующий раз я буду осторожен, да, да
Я получаю письма через день, обращаясь ко мне. Говоря: «Дорогой Джейсон, ты и я должны были быть»
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое, или это будет смерть для меня. Эх, да, это становится хуже.
Она обращается ко всем своим людям, друзьям и родственникам
Получил меня так параноидально, я повышаю свою безопасность
Здесь сумасшествие, мне сложно спать
Эх, э-э, э-э, ты знаешь
Теперь все, о чем я думаю, как мне это сделать?
Я чувствую себя больным, черт возьми, это какое-то сумасшедшее дерьмо
Я встретил ее после моего шоу, я отвел ее обратно в свою комнату
На следующий день мне пришлось пойти
Я никогда не думал, что это будет
Теперь я столкнулся с этой проблемой, следуя за мной. Лучше быть осторожным, лучше быть осторожным
Лучше быть осторожным
Чье сердце вы сломаете
Никогда не зная, что вы делаете или говорите
Пошлю их по краю, так что в следующий раз я буду осторожен, да
О, я буду осторожен, да, эй, эй, эй
Это вышло из-под контроля, я изучил мой урок сейчас, так что о, о, о, о, о, о, будьте осторожны
Она держится, не отпустит, она хочет кусочек моей души
О, о, о, о, о, о, будьте осторожны
Я встретил ее после моего шоу, я отвел ее обратно в свою комнату
На следующий день мне пришлось пойти
Я никогда не думал, что это будет
Теперь я столкнулся с этой проблемой, следуя за мной. Лучше быть осторожным, лучше быть осторожным
Лучше быть осторожным
Чье сердце вы сломаете
Никогда не зная, что вы делаете или говорите
Пошлют их по краю, чтобы я никогда не думал, что это получится
Теперь я столкнулся с этой проблемой, следуя за мной. Лучше быть осторожным, лучше быть осторожным
Лучше быть осторожным
Чье сердце вы сломаете
Никогда не зная, что вы делаете или говорите
Пошлю их по краю, так что в следующий раз я буду осторожен, да
Быть осторожен