Jason and deMarco - This is Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This is Love» из альбома «Till the End of Time» группы Jason and deMarco.
Текст песни
Here i am again, its you and I Another surfside night.
I can see the waves,
I can see the moon,
But mostly I see you.
With my eyes i see you standin' there,
Without a care.
With my heart i see you wanting more,
Of what love has in store.
I know i want to stay right here.
Right here with you.
When i see you,
In a moment, everything around us falls away
And all i see is you (all i see is you)
And i feel you
Right besides me And everything familiar now feels new
Whenever i’m with you.
This Is Love
Here we are again
Its like a dream, but this is real to me (yeah)
It happens everyday, when i see your face, the world just falls away
I know i want to stay right here.
Right here with you
When i see you,
In a moment, everything around us falls away
And all i see is you (all i see is you)
And i feel you
Right beside me And everything familiar now feels new
Whenever i’m with you.
This Is Love
I know i hear you callin'
You and I are fallin'
I know i want to fall in love with you
And i see you,
In a moment, everything around falls away.
And all i see is you (all i see is you)
And i feel you, right beside me And everything familiar now feels new
Whenever i’m with you (with you)
And i see you,
In a moment, everything around us falls way
And all i see is you
And i feel you, right beside me And everything familiar now feels new
Whenever i’m with you
This is Love
This is Love
Перевод песни
Я снова здесь, это ты и я, еще одна ночь на серфе.
Я вижу волны,
Я вижу Луну,
Но в основном я вижу тебя.
Я вижу своими глазами, как ты стоишь там,
Беззаботно.
С моим сердцем я вижу, что ты хочешь большего, того,
Что у любви есть в запасе.
Я знаю, что хочу остаться здесь.
Прямо здесь, с тобой.
Когда я вижу тебя,
Через мгновение все вокруг нас исчезает,
И все, что я вижу-это ты (все, что я вижу-это ты).
И я чувствую, что ты
Рядом со мной, и все знакомое теперь кажется новым,
Когда я с тобой.
Это Любовь.
Мы снова здесь.
Это похоже на сон, но это реально для меня (да)
Это происходит каждый день, когда я вижу твое лицо, мир просто исчезает,
Я знаю, что хочу остаться здесь.
Прямо здесь, с тобой.
Когда я вижу тебя,
Через мгновение все вокруг нас исчезает,
И все, что я вижу-это ты (все, что я вижу-это ты).
И я чувствую тебя
Рядом со мной, и все знакомое теперь кажется новым,
Когда я с тобой.
Это Любовь.
Я знаю, я слышу,
Как ты зовешь нас, и я падаю.
Я знаю, что хочу влюбиться в тебя.
И я вижу тебя,
Через мгновение все вокруг исчезает.
И все, что я вижу-это ты (все, что я вижу-это ты).
И я чувствую тебя, прямо рядом со мной, и все знакомое теперь кажется новым,
Когда я с тобой (с тобой)
, и я вижу тебя,
Через мгновение все вокруг нас падает,
И все, что я вижу, - это ты.
И я чувствую тебя рядом со мной, и все знакомое теперь кажется новым,
Когда я с тобой.
Это любовь,
Это любовь.