Jason Aldean - Tonight Looks Good on You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight Looks Good on You» из альбома «Old Boots, New Dirt» группы Jason Aldean.
Текст песни
You ain’t got a dress that I don’t like
You ain’t got a pair of jeans that don’t fit you just right
There’s not a minute in the day
That you don’t knock me out, you don’t blow me away
But girl, now that the sun is going down
Looking at you right and now, baby
Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
I can taste the midnight on your lips
Makes me just wanna lean in for another kiss
Wind blowing your hair around
Girl it makes me want to let you down
You’ve been beautiful a million times
But I’ve never seen you looking like this no Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
Looks so good on your skin
I don’t ever, no I never, I don’t ever, ever want to give up, baby
Somethin' about that southern sky sitting back behind that blur
It goes perfect with your eyes
Girl, tonight looks good on you
It’s something about the way you’re smiling
Making the stars go round on you
I just gotta tell you baby
Tonight looks good on you
Tonight looks good on you
I just gotta tell you baby
Перевод песни
У тебя нет платья, которое мне не нравится
У вас нет пары джинсов, которые вам не подходят
В этот день нет минуты
Что ты меня не сбиваешь, ты меня не взорваешь
Но девушка, теперь, когда солнце падает
Глядя на вас прямо сейчас, малыш
Что-то вроде того, что южное небо сидит за этим размытием
Это отлично с твоими глазами
Девушка, сегодня хорошо выглядит на тебе
Это то, как вы улыбаетесь
Создание звезд вокруг вас
Я просто должен сказать тебе, детка
Сегодня вечером ты выглядишь хорошо
Я могу испытать полночь на твоих губах
Заставляет меня просто поклониться другому поцелую
Ветер дует ваши волосы вокруг
Девочка, это заставляет меня хотеть тебя подвести
Ты был прекрасен миллион раз
Но я никогда не видел, чтобы ты выглядишь так, как будто ничто не похоже на то, что южное небо сидит за этим размытием
Это отлично с твоими глазами
Девушка, сегодня хорошо выглядит на тебе
Это то, как вы улыбаетесь
Создание звезд вокруг вас
Я просто должен сказать тебе, детка
Сегодня вечером ты выглядишь хорошо
Выглядит так хорошо на вашей коже
Я никогда не был, нет, никогда, никогда, никогда не хочу сдаваться, ребенок
Что-то вроде того, что южное небо сидит за этим размытием
Это отлично с твоими глазами
Девушка, сегодня хорошо выглядит на тебе
Это то, как вы улыбаетесь
Создание звезд вокруг вас
Я просто должен сказать тебе, детка
Сегодня вечером ты выглядишь хорошо
Сегодня вечером ты выглядишь хорошо
Я просто должен сказать тебе, детка