Jarvis Humby - We Say Yeah! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Say Yeah!» из альбома «Assume the Position It's...» группы Jarvis Humby.
Текст песни
You see us as you want to see us
In the simplest terms, the most convenient definitions
But what we found out is that each of us is a brain, and an athlete,
and a basket case, a princess, and a criminal
Does that answer your question?
Sincerely yours
Dark skies and its dang cold
Pretty eyes and a rain coat
So high can’t even remember my name
But we got that fire and I know why
We ain’t gonna die tonight
Cause we see that gold
We got that summer daze, yeah
Ready, set, go… You gotta fuck it, say yeah
Tonight, we’ll do all the thing we wanna do, like, just go
You gotta fuck it, say yeah
Packed whip on a full tank
All sip from the same drink
Nowhere to go
Nowhere to stay
Under this sky, after tonight
We’ll wonder why we’re not the same
Cause we see that gold
We got that summer daze, yeah
Ready, set, go… You gotta fuck it, say yeah
Tonight, we’ll do all the thing we wanna do, like, just go
You gotta fuck it, say yeah
Fuck it, if it feels right
Hold me till it’s over
All we got is one time
We ain’t going home
Cause we see that gold
We got that summer daze, yeah
Ready, set, go… You gotta fuck it, say yeah
Tonight, we’ll do all the thing we wanna do, like, just go
You gotta fuck it, say yeah
Перевод песни
Ты видишь нас такими, какими хочешь видеть нас
В самых простых выражениях, в самых удобных определениях,
Но мы выяснили, что каждый из нас-это мозг и спортсмен,
и дело о корзине, и принцесса, и преступник.
Это ответ на твой вопрос?
Искренне твой.
Темное небо и его холод.
Красивые глаза и такой высокий плащ,
Я даже не помню своего имени,
Но у нас есть этот огонь, и я знаю, почему.
Мы не умрем этой ночью,
Потому что видим это золото.
У нас есть это летнее оцепенение, да.
Готовься, садись, иди ... ты должен трахнуть ее, скажи "да".
Сегодня ночью мы сделаем все, что хотим, типа, просто уйдем.
Ты должен трахаться, скажи "да".
Упакованный хлыст на полный бак,
Все потягивают из одного и того же напитка,
Некуда идти,
Некуда остаться.
Под этим небом, после сегодняшней
Ночи, мы зададимся вопросом, почему мы не одинаковые,
Потому что видим это золото.
У нас есть это летнее оцепенение, да.
Готовься, садись, иди ... ты должен трахнуть ее, скажи "да".
Сегодня ночью мы сделаем все, что хотим, типа, просто уйдем.
Ты должен трахаться, скажи "да".
К черту все, если это правильно.
Обними меня, пока все не закончится.
Все, что у нас есть-один раз.
Мы не пойдем домой,
Потому что видим это золото.
У нас есть это летнее оцепенение, да.
Готовься, садись, иди ... ты должен трахнуть ее, скажи "да".
Сегодня ночью мы сделаем все, что хотим, типа, просто уйдем.
Ты должен трахаться, скажи "да".