Jars Of Clay - Shipwrecked текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shipwrecked» из альбомов «Essential» и «Roots & Wings EP» группы Jars Of Clay.
Текст песни
He put it in the bottle and he threw it out to sea
But the tide would not surrender and it floated to the beach
So the message of apology His love would never see
He walked around that island all shipwrecked, and heavy
The scars of early childhood stood showing on the skin
Necessary enemy so healing could begin
From the message of apology his heart might soon break free
For now he walks that island all shipwrecked, and ready
Low beyond horizon lines across the salty sea
A boat without a captain makes its way to some city
He prays that it would sail its course to lover or to kin
And fan a thirst for searching and finding him again
Finding Him again
Finding Him again
Перевод песни
Он положил его в бутылку и выбросил в море.
Но прилив не сдался, и он плыл к пляжу,
Поэтому послание извинений его любви никогда не увидит.
Он обошел этот остров, все потерпели кораблекрушение, и тяжелые шрамы раннего детства стояли на коже, необходимые врагу, чтобы исцеление могло начаться с послания извинения, его сердце могло бы скоро вырваться на свободу, теперь он идет по этому острову, все потерпело кораблекрушение и готово низко за горизонтом через соленое море, лодка без капитана пробирается в какой-то город, он молится, чтобы она плыла своим курсом к возлюбленному или кину и испытывала жажду найти его снова, найдя его снова, найдя его снова.