Jaromír Nohavica - Nebe je tu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Nebe je tu» из альбома «Moje smutné srdce» группы Jaromír Nohavica.

Текст песни

Beru tě do náruče
Slyším jak srdce tluče
Slyším jak skřivan zpívá
Ach ty jsi krásně živá
Nebe je tu nebe je tam
Nebe je všude kde jsme my To co se jednou líbí
Po celý život chybí
To co ti jednou schází
Do smrti doprovází
Nebe je tu nebe je tam
Nebe je všude kde jsme my Do země zaslíbené
Se jednou dostaneme
S rukama spletenýma
Mé vlasy mezi tvýma
Nebe je tu nebe je tam
Nebe je všude kde jsme my

Перевод песни

Я беру тебя на руки.
Я слышу, как бьется сердце.
Я слышу, как поет жаворонок
О, ты прекрасно жива
Небо есть небо, есть
Небо везде, где мы есть то, что когда-нибудь нравится
На протяжении всей жизни отсутствует
То, чего ты когда-то скучаешь
До смерти сопровождает
Небо есть небо, есть
Небо везде, где мы в землю обетованную
Мы когда-нибудь получим
Со скрещенными руками
Мои волосы между твоими
Небо есть небо, есть
Небо везде, где мы