Jarkko Martikainen - Tyhjän päällä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tyhjän päällä» из альбома «Usko» группы Jarkko Martikainen.
Текст песни
Miksi mä pelkäisin Helvetin tulta
Tai isoa pahaa sutta
Kun täällä voin tehdä hyvää
Ja kiittää kauniiden kauneutta!
Miksi mä miettisin
Minne mun sieluni joskus ehkä viedään?
Voin uskoa, luulla ja viisaita kuulla
Vaan kukaan ei sitä tiedä
Kun kaikki täällä tyhjän päällä hetki tanssitaan
Tullaan olemattomasta, olemattomaan
Me mennään
Ota onni tyhjän päältä, vielä aikaa on
Niin, vielä ehtii olla onneton
Ja rakastaa
Ja se on ihanaa
Se on ihanaa
On upea juttu jos on jokin Taivas
Vaan taivas on niin etäällä
Minua kiinnostaa
Mitähän hyvää me voitaisiin tehdä täällä?
Kun kaikki täällä tyhjän päällä hetki tanssitaan
Tullaan olemattomasta, olemattomaan
Me mennään
Ota onni tyhjän päältä, vielä aikaa on
Niin, vielä ehtii olla onneton
Ja rakastaa
Ja se on ihanaa
Se on ihanaa
Перевод песни
Почему я должен бояться огня Ада?
Или Большой злой волк.
Когда я смогу делать добро здесь
И благодарить красоту прекрасного!
Почему я должен задаться
Вопросом, куда когда-нибудь заберут мою душу?
Я могу верить, верить и слышать,
Но никто не знает.
* Когда все здесь пусто, * * мгновение танцев,
Идущее из ничего в ничто,
Мы идем.
* Забери свою удачу ни с чем, * * еще есть время. *
Так что, еще есть время быть несчастным
И любить,
И это прекрасно,
Это прекрасно.
Это здорово-иметь небо,
Но оно так далеко.
Мне интересно.
Что хорошего мы могли бы сделать здесь?
* Когда все здесь пусто, * * мгновение танцев,
Идущее из ничего в ничто,
Мы идем.
* Забери свою удачу ни с чем, * * еще есть время. *
Так что, еще есть время быть несчастным
И любить,
И это прекрасно,
Это прекрасно.