Jarkko Ahola - Mielenrauhaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mielenrauhaa» из альбома «Ave Maria - Joulun klassikot» группы Jarkko Ahola.
Текст песни
Kahta vain joululahjaa
Kahta vain mä toivoisin
Vain pientä hetken hengähdystä
Ja mielenrauhaa tietenkin
Mä toivon vain, vain jouluntaikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Miksi toivoisin mä kultaa
Lisää turhaa rihkamaa
Toisko nuo tuon levonhetken
Armahduksen kaltaisen
Mä toivon vain, vain jouluntaikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Mä toivon vain, vain jouluntaikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Перевод песни
Два рождественских подарка.
Хотел бы я, чтобы у меня было два
Вздоха.
И душевное спокойствие, конечно.
Я лишь хочу, чтобы на Рождество у
Тебя не было сердца какое-то время,
И Рождество принесло бы мне тот момент надежды,
Если я принесу ночной бриз.
Рождество принесет душевное спокойствие
В мир смятения.
Зачем мне нужно золото?
Более бесполезные побрякушки
Принесут мне этот покой?
Помилование.
Я лишь хочу, чтобы на Рождество у
Тебя не было сердца какое-то время,
И Рождество принесло бы мне тот момент надежды,
Если я принесу ночной бриз.
Рождество принесет душевное спокойствие
В мир смятения.
Я лишь хочу, чтобы на Рождество у
Тебя не было сердца какое-то время,
И Рождество принесло бы мне тот момент надежды,
Если я принесу ночной бриз.
Рождество принесет душевное спокойствие
В мир смятения.