Jari Sillanpää - Kuka tuo lapsi on текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kuka tuo lapsi on» из альбома «Hyvää Joulua» группы Jari Sillanpää.
Текст песни
Me kuljimme joukossa paimenien yli yöllisten laidunten
Ja korvissa kuulimme vieläkin laulua enkelten
Tien tallille helposti löysimme myös
Valo täytti sen taivainen, mut sisään kun katsoimme
Itseltään kyseli näin jokainen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
Me löysimme seimestä kapaloissaan
Vastasyntyneen lapsosen
Sen rinnalla kalpeni loistossaan
Tähdetkin yön talvisen
Me hiljaa ja nöyrinä painoimme pään
Tuota ihmettä katsellen
Ja jokainen rukoili mielessään eteen sen polvistuen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
On jokainen kerran kai elämässään
Tiensä löytävä luokse sen
Ken jouluna valon toi pimeään päiväksi yön muuttaen
Hän kohdata silloin saa rakkauden, joka tullut on maailmaan
Se uudeksi luoda voi ihmisen ken tuntee sen rinnassaan…
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Перевод песни
Мы гуляли среди пастухов по ночным пастбищам,
И в ушах мы все еще могли слышать, как поют ангелы,
Мы нашли путь к конюшне.
Свет наполнил его раем, но когда мы заглянули внутрь ...
Все задавали себе эти вопросы:
Кто этот ребенок? кто этот ребенок?
В твоем сердце каждый может ощутить ответ,
Который мы нашли в яслях в его пеленках.
Новорожденное дитя
Заставило меня побледнеть в своей славе,
Даже звезды зимой,
Мы тихо и смиренно прижали голову,
Глядя на это чудо,
И все молились, чтобы оно опустилось на колени,
Кто этот ребенок? кто этот ребенок?
В твоем сердце каждый может ощутить ответ.
Я думаю, что все мы делаем однажды в нашей жизни тот, кто находит свой путь к нему, кто на Рождество принес свет в темный день и изменил ночь ее лицо, а затем заняться любовью, которая пришла в мир, это делает нового человека, который может чувствовать это в своей груди ... кто этот ребенок? кто этот ребенок?
В твоем сердце каждый может почувствовать ответ,
Кто этот ребенок? кто этот ребенок?