Jari Sillanpää - En se olla saa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «En se olla saa» из альбома «Millainen laulu jää» группы Jari Sillanpää.
Текст песни
Aavistan
Pian sinun taivaankantta kaartavan
Siivet selkääs nään, siivet selkääs nään
Vaistoan
Pian sinut aamu-usvaan kadotan
Siipes kimmeltää, siipes kimmeltää
Aamuun autius jää
Ikävän haavaa viilletään
Sun mentyään jään mä sitä peittämään
En olla saa, ei, en se olla saa
Jolle sun sielusi liekki roihuaa
En olla saa, ei, en se olla saa
Vaikk' toivoin sydämemme, ne polttais toisiaan
Tiedän syyn
Vaan tahdoin luulla: lähtös viivästyy
Jäisi iäisyys, meille iäisyys
Huuda hiljaisuus
Pian piirrä autiuteeni aamu uus
Nouse toiveikkuus, uusi toiveikkuus
Tyynny kaipuu tää
Kipua voisit liennyttää
Voit valon häivähdystä kiirehtää
En olla saa, ei, en se olla saa
Jolle sun sielusi liekki roihuaa
En olla saa, ei, en se olla saa
Vaikk' toivoin sydämemme, ne polttais toisiaan
Pian joku muu rantautuu sinuun
Mä miten luulinkaan, että juurruit minuun
En olla saa, en vain se olla saa
Sä vaadit mua kaikesta luopumaan
Kaikesta luopumaan
Перевод песни
У меня предчувствие.
Скоро ты будешь кружить по небу
С крыльями на спине и крыльями на спине.
Я чувствую,
Что скоро я потеряю тебя утром, туман,
Твое крыло блестит, твое крыло блестит
Утром, опустошение останется
Неприятной раной.
После того, как ты уйдешь, я останусь и покрою это.
Я не могу быть, нет, я не могу быть
Тем, кому горит твоя душа.
* Я не могу быть, нет, я не могу быть *
Хотя я желал наших сердец, они сожгли бы друг друга.
Я знаю почему.
Но я хотел подумать:
Мы будем навсегда, мы будем навсегда.
Кричи, тишина
Скоро принесет мне блаженство, Новое утро
Восстанет с надеждой, новой надеждой ,
это тоска .
Ты мог бы облегчить боль.
Ты можешь поторопить свет.
Я не могу быть, нет, я не могу быть
Тем, кому горит твоя душа.
* Я не могу быть, нет, я не могу быть *
Хотя я желал наших сердец, они скоро сожгут друг друга,
Кто-то другой приземлится на тебя.
Не могу поверить, что я думала, что ты укоренился во мне.
Я не могу быть, я не могу быть ...
Ты просишь меня отказаться от всего,
Отказаться от всего.