Jarabe De Palo - Para Enredar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Enredar» из альбома «¿Y Ahora Qué Hacemos?» группы Jarabe De Palo.
Текст песни
Para enredar y meternos en líos,
para molestar. para ser combativos,
para contrariar y ser comprometidos,
y así ser libres.
Para rechazar lo que está establecido,
para opinar. para contradecirnos,
para equivocarnos y no ser vencidos.
Para ser libres.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Para dar la cara por lo que decimos,
para estar contentos con lo que sentimos,
ser lo que queremos. ser y decidirlo
así nacimos.
Para preguntar
para ser respondidos,
para comprender y ser incomprendidos,
ser, pensar y hablar según nuestros motivos.
Para ser libres.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Para enredar, molestar,
para rechazar, para pelear,
para respirar.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Para combatir, para transgredir,
para decidir, para compartir,
para sonreír.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
Para preguntar, para opinar,
para contestar, para importunar,
para respetar
y así ser libres.
Para enredar,
para molestar,
para rechazar,
para pelear,
para opinar,
para preguntar,
para comprender,
para responder,
para compartir,
para decidir,
para sonreír,
para transgredir,
para respirar,
para respetar,
para sonreír
y así ser libres
Перевод песни
Чтобы запутаться и попасть в беду,
Чтобы раздражать Чтобы быть боевым,
Чтобы противодействовать и быть скомпрометированным,
И, таким образом, быть свободным.
Чтобы отклонить то, что установлено,
Прокомментировать Чтобы противоречить нам,
Чтобы совершать ошибки и не побеждать.
Быть свободным.
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
Чтобы дать понять, что мы говорим,
Чтобы быть счастливым с тем, что мы чувствуем,
Будь тем, чего мы хотим. Быть и решать
Так мы родились
Спросить
Чтобы получить ответ,
Чтобы понять и понять,
Быть, думать и говорить по нашим мотивам.
Быть свободным.
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
Чтобы запутать, раздражать,
Чтобы отказаться, сражаться,
Дышать.
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
Чтобы бороться, преступать,
Чтобы решить, поделиться,
Улыбаться.
А теперь спать, моя любовь, а теперь спать
Чтобы спросить, дать мнение,
Чтобы ответить, приставать,
Уважать
И, таким образом, быть свободным.
Чтобы запутать,
Чтобы раздражать
Чтобы отклонить,
Чтобы сражаться,
Прокомментировать
Спросить
Чтобы понять,
Чтобы ответить,
Чтобы поделиться
Чтобы решить,
Чтобы улыбнуться,
Чтобы преступить,
Чтобы дышать,
Чтобы уважать,
Улыбаться
И, таким образом,