Jarabe De Palo - El Bosque de Palo Cantamañanas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Bosque de Palo Cantamañanas» из альбома «Orquesta Reciclando» группы Jarabe De Palo.
Текст песни
Por un ro de agua clara
baja Palo Cantamaanas.
Va buscando una manzana
«pa» morderla y volverse majara.
Y una encuentra y el diente le clava;
sale «flechao», no sabe adonde nada.
Va ms feliz que todas las cosas;
est tan «volao», que nada le importa.
(Estribillo)
Ya llevamos unas semanas
de primavera, de tardes soleadas.
En el bosque de las manzanas
vive Palo Cantamanas.
El una balsa de agua calmada
liga una trucha hermosa y plateada.
El que la ve y coje su guitarra;
suelta un soneto, «pa» ver si la engancha.
«Ay!, pescadilla de negros ojillos
ve con „cuidao“, que hoy vengo salido;
que es primavera y t ests tan rica;
coge tus cosas, vamos ro arriba»
Перевод песни
Для потока чистой воды
Низкий Пало Кантамаанас.
Иди искать яблоко
«Укусить ее и стать маджарой.
И один находит, и зуб гвоздит его;
«Флехао» выходит, ничего не знает.
Он счастливее всех;
Так что «волао» ничего не имеет значения.
(Хор)
Прошло несколько недель
Весна, солнечные дни.
В лесу яблок
Живет Пало Кантаманас.
Спокойный водный плот
Подключите красивую и серебряную форель.
Тот, кто видит ее и берет свою гитару;
Он выпускает сонет, «чтобы посмотреть, не перехват его.
«О, чёрный глаз
Иди с «заботой», что сегодня я выхожу;
Это весна, и вы настолько богаты;
Возьми свои вещи, пойдем наверх »