Japandroids - Adrenaline Nightshift текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adrenaline Nightshift» из альбома «Celebration Rock» группы Japandroids.
Текст песни
Hitchhiked to hell and back
Riding the wind
Waiting for a generation’s bonfire to begin
When the plunder of the poets
Thunder of a punk’s guitar
Beat life to my body
Sulking drunk at the back of a bar
Whoring my heart
On the wings of a western night
Busting my guts
On a riot dose of paradise
When a red-blooded daughter
Slowed my gunfire run to rest
With her blitzkrieg love
And a roman candle kiss
There is no high like this
Adrenaline nightshift
Hurricane home to crusade alone
Wounded and thin
Still waiting for a generation’s bonfire to begin
When I muscle up some money
I’ll rattle the sabre of the streets
Cause death has no respect for love
And youth no respect for me There is no high like this
Adrenaline nightshift
Перевод песни
Автостопом в ад и обратно
Верховая езда
Ожидание костра поколений
Когда грабеж поэтов
Гром гитары панка
Бит жизнь моему телу
Нагнетание пьяного в задней части бара
Ухмылка моего сердца
На крыльях западной ночи
Нарушение моих кишок
На ритуальной дозе рая
Когда красно-кровавая дочь
Замедлял мой стрельба, чтобы отдохнуть
С ее блицкригской любовью
И поцелуй римской свечи
Нет такого высокого уровня
Адреналиновая ночная смена
Ураган домой к крестовому походу
Раненый и худой
Все еще ждут костер поколения, чтобы начать
Когда я поднимаю деньги
Я буду трещать саблю на улицах
Потому что смерть не уважает любовь
И молодежь не уважает меня.
Адреналиновая ночная смена