Jannika B - Yksinoikeudella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yksinoikeudella» из альбома «Kaikki rohkeus» группы Jannika B.
Текст песни
Mä oon kerännyt kaiken
Rohkeuteni kasaan
Olen taakseni vilkuillut
Vaikka mieltä kielsin monta kertaa
Mä oon valunut tänne
Tunteiden välitilaan
Vaik oon eteenpäin mennyt
Vielä sinne tänne luonto karkaa
Kaksi askelta eteen ja yhden taakse
Mä oon uuden ja vanhan välillä
Vielä kummankin luokse voin kävellä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden poistanut
Mä oon uuden ja vanhan ystävä
Vielä kummankin luokse voin päätyä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden kumonnut
Mä aina kerron kaiken
Rehellisyys kunniaan
Et on uudessa kiilto
Mut vielä vanha pitää pintaa
Kaksi askelta eteen ja kolme taakse
Mä oon uuden ja vanhan välillä
Vielä kummankin luokse voin kävellä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden poistanut
Mä oon uuden ja vanhan ystävä
Vielä kummankin luokse voin päätyä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden kumonnut
Toinen on oikee
Toinen on tärkee
Yks on kahvii
Toinen on jäätee
Onko mun pakko päättää
Kumman haluan jättää
Mä oon uuden ja vanhan välillä
Vielä kummankin luokse voin kävellä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden poistanut
Mä oon uuden ja vanhan ystävä
Vielä kummankin luokse voin päätyä
En oo mitään mä luvannut
Vain yksinoikeuden kumonnut
Vain yksinoikeuden kumonnut
Vain yksinoikeuden kumonnut
Перевод песни
Я собрал все,
Собрал свое мужество,
Я оглядывался
назад, хотя и говорил тебе так много раз.
Я упал здесь,
Между
эмоциями, хотя я двигался дальше,
природа убежит .
Два шага вперед и один шаг назад,
Я между новым и старым.
Я могу идти к вам обоим.
Я не обещал никаких
Исключительных прав.
Я новый и старый друг,
Я мог бы закончить с ними обоими.
Я ничего не обещал,
Только отменил исключительные права.
Я всегда говорю тебе все,
Честность, честь.
Ты-новый блеск,
Но старый все еще удерживает поверхность,
Два шага вперед и три шага назад.
Я между новым и старым.
Я могу идти к вам обоим.
Я не обещал никаких
Исключительных прав.
Я новый и старый друг,
Я мог бы закончить с ними обоими.
Я ничего не обещал,
Только отменил исключительные права,
Другие права.
Второй-
Кофе,
Второй-холодный чай.
Должен ли я принять решение?
Какую из них я хочу оставить?
Я между новым и старым.
Я могу идти к вам обоим.
Я не обещал никаких
Исключительных прав.
Я новый и старый друг,
Я мог бы закончить с ними обоими.
Я ничего не обещал,
Только отменил исключительные права,
Только отменил исключительные права,
Только отменил исключительные права.