Jannika B - Nopeammin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Nopeammin» из альбома «Kaikki rohkeus» группы Jannika B.
Текст песни
En nuku vaikka nukun
En pysähdy koskaan
Eilisiä kadun
Mieleni roskaan
Ja sydämen päälle jää paljon putsattavaa
On maailmassa melu
Ja mä menin mukaan
Mut tässä menee taju
En näe sua koskaan
On selitys huono
Mut pysty en rauhoittumaan
Nopeammin aika kuluu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki katoo
En enää huomaa sua
Ravista että mä nään
Sinut siinä jos muu häviää
En sano vaikka puhun
En avaudu koskaan
Silmissäni sumu
Sinutkin kohtaan
Vaik sydämen seinillä sulle ois luettavaa
Nopeammin aika kuluu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki katoo
En enää huomaa sua
Ravista että mä nään
Sinut siinä jos muu häviää
Majakassa valo
Vieläkin loistaa
Ympäröi sua halo
Kun otat mut vastaan
Ja sydämen taakasta painoja nostelet pois
Nyt vähän voin hengähtää
Vähän voin hengähtää
Nopeammin aika valuu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki kuluu
Pysäytä mut että nään
Nämä hetket ne pian häviää
Перевод песни
Я не сплю, даже если сплю.
Я никогда не остановлюсь.
Вчера
я сожалею, что собираюсь выкинуть из головы все, что мне
Нужно, и многое нужно очистить от сердца.
В мире слышен шум,
И я пошла с ним,
но я теряю сознание .
Я никогда
не увижу тебя, нет оправдания .
Я не могу успокоиться
Быстрее, время проходит,
И оно меняет меня
Быстрее, все исчезает.
Я больше не вижу тебя.
Встряхни меня, пока я не увижу.
Если кто-то еще проигрывает, то это ты.
Я не скажу только потому, что говорю,
Я никогда не откроюсь
В моих глазах, туман
Для тебя тоже.
Если есть что-то, что можно прочитать на стенах твоего сердца,
Быстрее проходит время,
И оно меняет меня,
Быстрее все исчезает.
Я больше не вижу тебя.
Встряхни меня, пока я не увижу.
Если кто-то еще проигрывает, то это ты.
В Маяке
Все еще сияет свет,
Окружающий тебя, нимб,
Когда ты забираешь меня,
И от бремени сердца ты уносишь прочь.
Теперь я могу отдышаться,
Я могу отдышаться.
Быстрее течет время,
И оно меняет меня,
Быстрее все проходит.
Останови меня, чтобы я мог видеть,
Что эти мгновения скоро уйдут.