Janne Tulkki - Kulkurin Kuu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kulkurin Kuu» из альбомов «Legendat» и «Janne Tulkki» группы Janne Tulkki.
Текст песни
Katselin tietä kulkiessain
Miksei se vietä, nousee se vain
Raskas on askel, Kulkurin Kuu
Pian seurakseni ilmaan tuu
Matkalla jostain, jonnekkin taas
Kimpassa kahden, näin kuljetaan
Seuraa ei muiden kaivatakaan
Ystävät kahden vaan
Taivaalla loistaa Kulkurin Kuu
Sitä ei viedä multa voi muut
Kulkurin sielu, sydän ja suu
Toisilleen uskoutuu
Joillekkin paistaa aurinko ain
Toisille pelkkä heijastus vain
Auringon paiste pinnalta kuun
Jo mullekkin näin kantautuu
Kumpikin meistä, kulkiessaan
Nähnyt on monta yönkulkijaa
Kerrota niistä ei kuintenkaan
Toisilleen korkeintaan
Taivaalla loistaa.
Перевод песни
* Я наблюдал за дорогой *
* Почему это не может быть, это просто восстанет ?
Тяжелый шаг, Луна бродяги,
Скоро я буду с тобой в воздухе,
На пути куда-нибудь, где-нибудь.
Мы вдвоем, Вот как мы идем.
Никому не нужна компания,
только мы вдвоем.
В небе луна бродяги.
Ты не можешь забрать это у меня.
Душа, сердце и уста бродяги,
Которым ты доверяешь друг другу,
Для кого-то солнце светит,
Для кого-то, только отражение
Солнца на поверхности Луны,
* я приближаюсь *
Мы оба, гуляя,
Он повидал много ночных бродяг.
Давай не будем им ничего говорить.
Друг другу
Светит небо.