Janne Tulkki - Elokuun kuutamo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Elokuun kuutamo» из альбома «Sisältä Kultaa» группы Janne Tulkki.
Текст песни
Kuu, tänä yönä taas taivaalle antautuu
Tämä maisema saa, taas kultaista valoaan
Suu, tää yönä taas suudelma suppuuntuu
Tyttö taivuttaa omaa kaunista vartaloaan
Tää yö, tuhat lainetta tunnissa rantaan lyö
Käpy männystä tippuu, on taas elokuu
Tää yö, sydän rinnassa tahtia tiuhaan lyö
Pojan kiihtymys kasvaa, tämä kaikki on ihanaa
Maa, joka puolukanvarpuja kasvattaa
Kovin lämmin on, ja se mullalle tuoksuaa
Aah, poika viimein jo hullulta vaikuttaa
Mikä tullut lie, mitä poika nyt haluaa
Tää yö, tuhat lainetta tunnissa rantaan lyö
Käpy männystä tippuu, on taas elokuu
Tää yö, sydän rinnassa tahtia tiuhaan lyö
Tyttö rannalla nauraa, tämä kaikki on ihanaa
Puu, jonka lehdistö järvelle kaareutuu
Yhä nähdä saa, kaksi ihmistä kuiskivaa
Näin, aika kallistuu verkalle aamuun päin
Pari kehräävää pitää metsässä elämää
Tää yö, tuhat lainetta tunnissa rantaan lyö
Käpy männystä tippuu, on taas elokuu
Tää yö, sydän rinnassa tahtia tiuhaan lyö
Uikku poikiaan kutsuu, poika rannalla rakastuu
Tää yö, tuhat lainetta tunnissa rantaan lyö
Käpy männystä tippuu, on taas elokuu
Tää yö, sydän rinnassa tahtia tiuhaan lyö
Uikku poikiaan kutsuu, poika rannalla rakastuu
Poika rannalla rakastuu
Poika rannalla rakastuu
Poika rannalla rakastuu
Перевод песни
Луна, этой ночью, вновь покоряйся небу.
Этот пейзаж снова получает свой золотой свет,
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, Поцелуй.
Она сгибает собственное красивое тело.
* Этой ночью, тысяча волн в час, * * ударилась о берег, *
Сосновая шишка падает из сосны, это снова август,
* этой ночью мое сердце бьется так быстро. *
Волнение мальчиков растет, это все чудесная
Земля, растущие полукороны,
Она очень теплая и пахнет грязью.
Ах, парень, наконец, кажется сумасшедшим .
Что бы ни случилось, чего
бы ни хотел мальчик, этой ночью, тысяча волн в час, упала на берег,
Сосновый шишка падает из сосны, это снова август,
этой ночью мое сердце бьется так быстро .
Девушка на пляже смеется, это все замечательно, дерево с изогнутым прессом на озере все еще видит, два человека шепчут так, время наклоняется к сети до утра, пара мурлыкающих людей живут в лесу , этой ночью, тысяча волн в час, ударяются о берег, Сосновый шишка падает из сосны, это снова август, этой ночью мое сердце бьется так быстро .
Парень зовет своих сыновей, парень на пляже влюбляется.
* Этой ночью, тысяча волн в час, * * ударилась о берег, *
Сосновая шишка падает из сосны, это снова август,
* этой ночью мое сердце бьется так быстро. *
Парень зовет своих сыновей, парень на пляже влюбляется.
Парень на пляже влюбляется.
Парень на пляже влюбляется.
Парень на пляже влюбляется.