Jann Arden - Could I Be Your Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could I Be Your Girl» из альбома «Living Under June» группы Jann Arden.
Текст песни
Hide your heart under the bed and lock
Your secret drawer. Wash the angels
From your head won’t need them anymore.
Love is a demon and you’re the one he’s
Coming for. Oh my Lord.
He’s bringing sweet salvation, let temptation
Take him in. He’s every fear and every hope
And every sing sin. He’s the universe the
Love you’ve been imagining. Oh my Lord.
Oh my Lord. Oh my Lord.
And I am ashes. I am Jesus. I am precious.
Could I be your girl. Could I be your girl.
Put a chair against the door and turn the lights
Down low. Write a letter to yourself
No-one will ever know. Tell them all about
The girl who just refused to fall. Oh my Lord.
He is the very breath you feel inside your lungs at night.
He is the bitter wind who’s drying up your appetite.
He is the darkness that seeps into your fading light.
Oh my Lord. Oh my Lord.
And I am ashes. I am Jesus. I am precious. Could I be Your girl. Could I be your girl. I am worthless
Sounds compared to all your perfect words.
Could I be your girl. Could I be your girl.
Wash the angels from your hair won’t need them
Anymore. Hide your heart under the bed and lock
Your secret drawer. Love is the demon and you’re
The one he’s coming for. Oh my Lord. Oh my Lord.
Could I be your girl. Could I be your girl.
Перевод песни
Спрячьте свое сердце под кроватью и закройте
Ваш секретный ящик. Мойте ангелов
С вашей головы они больше не понадобятся.
Любовь - это демон, и ты тот, кого он
Приходим. О Боже мой.
Он приносит сладкое спасение, дает искушение
Возьмите его. У него есть все страхи и всякие надежды
И каждый поет грех. Он - вселенная.
Любовь, которую ты представлял. О Боже мой.
О Боже мой. О Боже мой.
И я - пепел. Я Иисус. Я драгоценна.
Могу ли я стать твоей девушкой. Могу ли я стать твоей девушкой.
Приложите стул к двери и включите свет
Низко. Напишите себе письмо
Никто никогда не узнает. Расскажите им все о
Девушка, которая просто отказалась упасть. О Боже мой.
Он - это самое дыхание, которое вы чувствуете в своих легких ночью.
Он - горький ветер, который сушит аппетит.
Он - тьма, которая просачивается в ваш исчезающий свет.
О Боже мой. О Боже мой.
И я - пепел. Я Иисус. Я драгоценна. Могу ли я стать твоей девушкой. Могу ли я быть твоей девушкой. Я ничего не стоит
Звучит по сравнению со всеми вашими прекрасными словами.
Могу ли я стать твоей девушкой. Могу ли я стать твоей девушкой.
Вымыть ангелов от ваших волос не понадобятся им
Anymore. Спрячьте свое сердце под кроватью и закройте
Ваш секретный ящик. Любовь - это демон, и ты
Тот, к которому он подходит. О Боже мой. О Боже мой.
Могу ли я стать твоей девушкой. Могу ли я быть твоей девушкой.