Janelle Loes - Lost in the Middle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost in the Middle» из альбома «Here and Now» группы Janelle Loes.

Текст песни

We get caught up
Tangled in the small details
And pulled down one inch at a time
We just get lost in the rush of it all
And slowly but surely unwind
Let’s not let ourselves get lost in the middle
Put our heads together
And we’ll solve this riddle
Impossible as it seems
There’s gotta be a way in between
In between
We’re just like paper dolls
Easy for people
To pick right up and tear apart
We’re like machines
Just keep moving and moving
And sometimes we forget our hearts
Let’s not let ourselves get lost in the middle
Put our heads together
And we’ll solve this riddle
Impossible as it seems
There’s gotta be a way in between
In between
Time moves on
The fire burns on
As long as something keeps it alive
Life moves on
We can all move on
If we just keep our feelings alive
Let’s not let ourselves get lost in the middle
Put our heads together
And we’ll solve this riddle
Impossible as it seems
There’s gotta be a way in between
In between

Перевод песни

Мы запутываемся
В мельчайших деталях
И спускаемся на один дюйм за раз,
Мы просто теряемся в порыве всего
Этого и медленно, но верно расслабляемся.
Давай не будем терять себя в середине,
Собери наши головы вместе,
И мы решим эту загадку
Невозможно, как кажется.
Между нами должен быть путь

, мы словно бумажные куклы.
Легко для людей,
Чтобы забрать и разорвать
На части, мы как машины,
Просто продолжаем двигаться и двигаться,
И иногда мы забываем наши сердца.
Давай не будем терять себя в середине,
Собери наши головы вместе,
И мы решим эту загадку
Невозможно, как кажется.
Между нами должен быть путь.
Время движется по
Огню, горит,
Пока что-то поддерживает его жизнь.
Жизнь продолжается.
Мы все можем двигаться дальше.
Если мы просто сохраним наши чувства живыми.
Давай не будем терять себя в середине,
Собери наши головы вместе,
И мы решим эту загадку
Невозможно, как кажется.
Между нами должен быть путь.