Jane Siberry - Red High Heels текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red High Heels» из альбома «The Walking» группы Jane Siberry.

Текст песни

red high heels
is the way I feels
got the sways and reels
going home
red high heels
and the church bells peal
cross the snowy fields
going home
I walk down these aisles
nobody’s here — just me and the birds in the belfry
murmuring murmuring
I took all your letters
strung together
a white river of love and kneeling
trailing trailing
well, I don’t know
I’m on my own again
start alone
end alone
so my love
maybe I’m glad
I met you on the way…
I walk up these aisles
nobody’s here-just me and the doves up above me murmuring murmuring
where could you be now?
could you be that far?
are you still thinking of me…
listening listening
well, I don’t care
if I’m on my own again
start alone
end alone
so my love
I guess I’m glad
I met you on the way…
red high heels…
I walk down these aisles
nobody’s here-trust me is it already gone now?
and the bells start to ring
better get outside
before they arrive ('scuse me)
merry Christmas and Easter
snow
falling falling
well, I don’t care
if I’m on my own again
start alone
end alone
so my love
I guess I’m glad
I met you on the way…
red high heels
is the way I feels
got the sways and reels
going home
red high heels
and the church bells peal
and the children steal
going home
red high heels
is the way I feels
and I teeter off
cross the parking lot
I could steal your heart
but I don’t know who…
I could make you mine
such a tall street light
love is what I say
it won’t go away
la la lala…
maybe I’ll lie down here
and watch the stars awhile
and these red high heels
I can still see them
they’re the only thing that’s real
in these frozen fields
yeah yeah…

Перевод песни

Красные высокие каблуки
Это то, как я себя чувствую
Получили качели и катушки
иду домой
Красные высокие каблуки
И колокольчики церкви
Пересечь снежные поля
иду домой
Я спускаюсь по этим проходам
Никто здесь - только я и птицы на колокольне
Бормотание бормотание
Я взял все ваши письма
Нанизанный
Белая река любви и на коленях
Задний конец
Ну, я не знаю
Я снова один
Только начинать
Только конец
так моя любовь
Может быть, я рад
Я встретил тебя по дороге ...
Я поднимаюсь по этим проходам
Никто здесь - только я и голуби над тобой бормочут, бормоча
Где вы могли бы быть сейчас?
Не могли бы вы так далеко?
Ты все еще думаешь обо мне ...
Прослушивание
Ну, мне все равно
Если я снова буду один
Только начинать
Только конец
так моя любовь
Думаю, я рад
Я встретил тебя по дороге ...
Красные высокие каблуки ...
Я спускаюсь по этим проходам
Никто здесь, поверьте мне, это уже сейчас?
И колокола начинают звонить
Лучше выйти наружу
Прежде чем они придут («разозлите меня»)
Веселый Рождество и Пасха
снег
Падение падения
Ну, мне все равно
Если я снова буду один
Только начинать
Только конец
так моя любовь
Думаю, я рад
Я встретил тебя по дороге ...
Красные высокие каблуки
Это то, как я себя чувствую
Получили качели и катушки
иду домой
Красные высокие каблуки
И колокольчики церкви
И дети крадут
иду домой
Красные высокие каблуки
Это то, как я себя чувствую
И я отключаюсь
Пересечь стоянку
Я могу украсть твое сердце
Но я не знаю, кто ...
Я могу сделать тебя своими
Такой высокий уличный свет
Любовь - это то, что я говорю
Он не уйдет
Ла-ла-ла-ла…
Возможно, я буду лежать здесь
И наблюдайте за звездами некоторое время
И эти красные высокие каблуки
Я все еще вижу их
Они - единственное, что реально
В этих замороженных полях
Ага-ага…