Jane Child - Welcome To The Real World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To The Real World» из альбома «Jane Child» группы Jane Child.
Текст песни
Fact is often much stranger
Than fiction, no danger
It’s easy to ignore it Hide your head and
Don’t look for it Ain’t no way to run a universe
Someone’s holding the strings of the purse
Got his finger on the trigger
Will he pull it do you figure
Welcome to-
To the Real World
Welcome to-
To the Real World
Who’s winning the human race
Who’s running, who’s setting the pace
Makes my blood boil in defiance
I fall to my knees and pray for guidance
It’s raining, it’s pouring
The old man is snoring
Went to bed with
A hole in his head
And didn’t wake up In the morning
Welcome to-
To the Real World
Welcome to-
To the Real World
Let the world see, let yourself be Love each other, just like you and me Something’s got to give, better sooner
Than later, uh oh, oh no Somewhere, someone, somehow, someday
We will find a way
Somewhere, someone, somehow, someday
Welcome to the real world
Перевод песни
Факт часто намного незнакомец
Чем вымысел, никакой опасности
Это легко игнорировать. Спрячьте голову и
Не ищите. Это не способ запустить вселенную
Кто-то держит струны кошелька
Повернул палец на спусковой крючок
Потянет ли он его
Добро пожаловать в-
В реальный мир
Добро пожаловать в-
В реальный мир
Кто выигрывает человеческую расу
Кто работает, кто устанавливает темп
Заставляет мою кровь кипеть в неповиновении
Я падаю на колени и молюсь за руководство
Дождь, он льется
Старик храпит
Пошел спать с
Отверстие в голове
И не проснулся. Утром.
Добро пожаловать в-
В реальный мир
Добро пожаловать в-
В реальный мир
Пусть мир увидит, позволь себе любить друг друга, точно так же, как вы и я. Что-то должно дать, лучше раньше
Чем позже, о, о, о нет, Где-то, кто-то, как-нибудь, когда-нибудь
Мы найдем способ
Где-то, кто-то, когда-нибудь, когда-нибудь
Добро пожаловать в реальный мир