Jan De Wilde - Na Nieuwjaar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Na Nieuwjaar» из альбомов «Essential» и «De Bende Van» группы Jan De Wilde.

Текст песни

't is nu mooi geweest
Het feesten is gedaan
Niemand heeft gekotst
We vegen scherven aan
En op alle plaatsen zwijgt de kerstmuziek
Lieve
Veertigduizend mensen
Meest in feestkledij
En acht miljoen kalkoenen
Lieten er 't leven bij
Zij rusten in vrede, in de statistiek
Lieve
Post- en vuilnismannen
Zijn weer laveloos
En de wegenwachters worden radeloos
't was de tiende
Witte kerstdag deze eeuw
Lieve
Het geschenkpapier
Brandt vrolijk in de haard
Gaan we TV-kijken
Of 'n beetje naar elkaar
Buiten kraken
Koude voeten door de sneeuw
Lieve
Van je ouders
Kreeg ik een fameus cadeau
Het staat vol met sproeten
't speelt viool en zo
Heb ik dit jaar al gezegd ik zie je graag
Lieve?

Перевод песни

вот и все.
Вечеринка окончена.
Никого не стошнило.
Мы вытираем осколки.
И во всех местах рождественская музыка молчит.
Леди,
Сорок тысяч человек,
Большинство в партийной одежде,
И восемь миллионов индеек
Позволили ей жить.
Они покоятся с миром, в статистике.
Леди
Мэйл и мусорщики,
Его леди снова.
И дорожные наблюдатели становятся обезумевшими.
это было десятое.
Белый Рождественский день этого века.
Леди,
Подарок, бумага
Горит счастливым в камине.
Мы будем смотреть телевизор?
Или немного друг другу.
Снаружи трескаются
Холодные ноги сквозь снег.
Леди
От твоих родителей,
У меня прекрасный подарок.
Здесь полно веснушек.
она играет на скрипке и все такое .
Я говорил тебе в этом году, что люблю тебя.
Дорогая?