Jamppa Tuominen - Vesipisaroiden laulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vesipisaroiden laulu» из альбомов «40 Kaikkien aikojen suosituinta», «40 Unohtumatonta Laulua» и «40 Suosituinta sävelmää» группы Jamppa Tuominen.
Текст песни
Vesisade hiukset kastoi sinä olit vierelläin
Vesipisaroiden lauluun suudelmamme yhtyi näin
Sateenkaari ylle taivaan väriloisteen meille toi
Matkalla kun onnenlaivaan nousin pidit kädestäin
Ja valon nään ja taivaan
Sinä vain oot rakkain
Kuulethan sataa nyt
Pisarat laulaa taas
Silloin tuuli tarttuu laivaan myrskyn lailla keinuttaa
Vesipisaroiden lauluun ääni hukkuu rakkaimman
Olen vanki saaren synkän tiedä, että sä sitä vaan
Katselen taas taivaan rantaan vain sade sinut luoksein tuo
Ja valon nään ja taivaan
Sinä vain oot rakkain
Kuulethan sataa nyt
Pisarat laulaa taas
Vesisade hiukset kastoi sinä olit vierelläin
Vesipisaroiden lauluun suudelmamme yhtyi näin
Sateenkaari ylle taivaan väriloisteen meille toi
Matkalla kun onnenlaivaan nousin pidit kädestäin
La la laa, la la laa, laa laa
Перевод песни
* Дождь из воды намочил твои волосы * * ты была рядом со мной * *
звук капли воды * * наш поцелуй сложился вот так *
* Радуга над радугой * * принесла нам цвета неба * *
на моем пути к счастливой лодке * * ты держала меня за руку * *
и свет, и небо *
Я просто люблю тебя,
ты слышишь дождь.
Капли снова поют, а
Затем ветер хватает корабль,
как шторм, звук капли воды, звук капли воды .
Я узник темного острова, знай, что ты только знаешь,
что я снова посмотрю на небо, дождь приведет тебя ко мне,
свет и небо.
Я просто люблю тебя,
ты слышишь дождь.
Капли снова поют.
* Дождь из воды намочил твои волосы * * ты была рядом со мной * *
звук капли воды * * наш поцелуй сложился вот так *
* Радуга над радугой * * принесла нам цвета неба * *
на моем пути к счастливой лодке * * ты держала меня за руку *
Ла-Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла