Jamppa Tuominen - Kerro kuiskaten tunteesi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kerro kuiskaten tunteesi» из альбомов «Aamu toi, ilta vei», «40 Kaikkien aikojen suosituinta», «Elämäni parhainta aikaa» и «40 Unohtumatonta Laulua» группы Jamppa Tuominen.
Текст песни
Sumu siipensa suojaksi suo
Hämy hellän harsonsa luo
Ja yö vaikenee huokaillen
Meitä kahta nähdä ei voi
Vielä hetkeen nouse ei koi
Hiljaisuus on rikkomaton
Tunnemme kumpikin sen
Kerro kuiskaten tunteesi vain
Sillä kuulla jo kaiken mä sain
Kosketuksin lämpimin väreilevin
Ne tuntea voi
Ole hiljaa niin vaieten kuulla sen voit
Sydän rakkauslauluaan soi
Sanoittakin, suudelmin kiihoittavin
Jo tunteesi koin
Tätä yötä ei takaisin saa
Sillä aika on katoavaa
Ehkä ruskona nouseva koi
Nämä tunteeni viedä jo voi
Kerro kuiskaten tunteesi vain
Sillä kuulla jo kaiken mä sain
Yö hiljainen aikaa on rakkauden
Hiiret öistä kulkuaan käy
Vielä aamun kajo ei näy
Vain yö ympäröi hämyllään
Ja me kaksi sulautuen
Yöhön niinkuin varjoina sen
Hiljaisuus on rikkomaton
Ääneti viereesi jään
Ainutkertaista hetket on nää
Pelkkä kaipaus tunteista jää
Ole kanssani onnellinen
Joka hetkistä rakkauden
Перевод песни
Туман, чтобы защитить свои крылья,
Затуманен ее нежной пеленой,
И ночь безмолвна со вздохом.
Ты не увидишь нас двоих
Какое-то время, мотылек не будет.
Тишина неразрушима,
Мы оба это знаем.
Скажи мне, что ты чувствуешь,
потому что я все это слышала
Теплыми вибрациями.
Ты можешь почувствовать их.
Заткнись, и ты услышишь это.
Сердце его песни о любви
Со словами и поцелуями.
У меня были твои чувства,
Эта ночь никогда не вернется,
Время скоротечно.
Может быть, мотылек растет в коричневом,
это чувства, которые я чувствую .
Скажи мне, что ты чувствуешь,
потому что я все это слышала .
Ночь безмолвия-
это время любви, мыши-это ночь.
Ты не видишь рассвета,
Лишь ночь окружает себя своей тенью,
И мы с тобой растворяемся
В ночи, словно тени.
Тишина не поддается разрушению.
Не издавай ни звука, я останусь с тобой.
Один раз, один раз, один раз,
тоска по чувствам-это все, что осталось .
Будь счастлив со мной.
Каждое мгновение любви.