Jamie Woon - January текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «January» из альбома «Settle» группы Jamie Woon.
Текст песни
Tell me just what I should be expecting
‘Cause here I am on my own free will
Fortune favors the brave,
So they say
I might as well fix something, play your game
Make a memory the reason
Remembering the time when you and I felt the high
I’ve found a way just to fight it
(Pre-Chorus)
And we cannot regret
The esthetical feel
We had our brighter day
Was it synthetic or real?
I protect the memory
If baby you can’t recall it You can’t recall that
22nd january
If baby you can’t recall it I won’t forget that
Was it just as real as you expected
‘Cause looking back gives you a chill
Show me something you prefer today
Yea yea
Or maybe you’re grown up and down to say
That amnesia gave you freedom
Or maybe you’re a kind that tells a lie just to lie
We never have to say goodbye
(Pre-Chorus)
And we cannot regret
The esthetical feel
We had our brighter day
Was it synthetic or real?
(Bridge)
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
Put in faith in your relief
I suspect your disbelief
I protect the memory
If baby you can’t recall it You can’t recall that
22nd january
If baby you can’t recall it I won’t forget that
Перевод песни
Скажите мне, чего я должен ожидать
Потому что здесь я по собственной воле
Фортуна любит смелых,
Поэтому они говорят
Я мог бы что-то исправить, сыграть в свою игру
Запомните причину
Вспоминая время, когда мы с вами чувствовали
Я нашел способ бороться с ним
(Предварительно хор)
И мы не можем сожалеть
Эстетическое чувство
У нас был яркий день
Было ли это синтетическим или реальным?
Я защищаю память
Если вы не можете вспомнить ребенка, вы не можете вспомнить, что
22 января
Если ребенок не помнит, я не забуду, что
Было ли это так же реально, как вы ожидали
Потому что оглядываясь, дает тебе озноб
Покажите мне то, что вы предпочитаете сегодня
Да, да
Или, может быть, вы выросли вверх и вниз, чтобы сказать
Эта амнезия дала вам свободу
Или, может быть, вы добрый, который лжет лгать
Мы никогда не должны прощаться
(Предварительно хор)
И мы не можем сожалеть
Эстетическое чувство
У нас был яркий день
Было ли это синтетическим или реальным?
(Мост)
Я подозреваю ваше недоверие
Поверьте в своем облегчении
Я подозреваю ваше недоверие
Поверьте в своем облегчении
Я подозреваю ваше недоверие
Поверьте в своем облегчении
Я подозреваю ваше недоверие
Я защищаю память
Если вы не можете вспомнить ребенка, вы не можете вспомнить, что
22 января
Если ребенок не помнит, я не забуду, что