Jamie T - If You Got The Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Got The Money» из альбома «Panic Prevention» группы Jamie T.
Текст песни
If you’ve got the money
I think it would be funny-oh-oh-oh
To take your girl and spend a bit of your cash for me!
'Cause then she might be 'appy
No longer lonely-oh-oh-oh
And I could take her out the next day for pretty much free.
Spend late nights trying to pick up love
Off the floor where the other brothers leave it be Though its stuck down hard like chewing gum
Well I’ll gurn on the floor singing R.I.P.
'cause the song birds don’t do singing on pavements
No sweet melody the sound of spit
And we spat orbit, spoke of lost hopes
So toot what you toke man choke on it We be near heaven at a quarter to eleven by three we are thinking of the loves
we lost
By four we be high, thinking of the girl lost second
Check the odds was it worth the cost?
Do you give a toss?
Who are you, looking away?
Wondering why you can’t eat, why you never sleep
Why you drunk all the time?
Why you could in the heat?
'cause you what you sow man is what you reap
If you’ve got the money
I think it would be funny-oh-oh-oh
To take your girl and spend a bit of your cash for me!
'Cause then she might be 'appy
No longer lonely-oh-oh-oh
And I could take her out the next day for pretty much free.
Well you were always meant to walk out that job
You keep stopping
Should tell your girl more often
That loving
Is all about doors unlocking
Now you’re certain enough near a man free
With a buddy holly hiccup on a karaoke
We tweedle on the needle
Man you’re just all thread
And my great grandaddy fought in galipoli
He’s only of his friends not shot down dead
And lovers all talk in spits and tongues
Fight in the the playground
Bully each other
Double dare kids a pollute their lungs
And threaten with the rep of their, big boy brother
Some of us say give it up and run away
And mumma still wants you home for supper
Work all day for little to no pay
Dance uptown right down to the gutters
Перевод песни
Если у вас есть деньги
Я думаю, это было бы смешно - о-о-о
Чтобы взять свою девушку и потратить немного денег на меня!
Потому что тогда она может быть «appy
Больше не одиноко-о-о-о
И я мог бы вытащить ее на следующий день почти бесплатно.
Проведите поздние ночи, пытаясь забрать любовь
С пола, где другие братья оставляют его, Хотя его застряли трудно, как жевательная резинка
Хорошо, я выпью на полу, пою Р.И.П.
Потому что пение птиц не петь на тротуарах
Никакой сладкой мелодии не было звука
И мы сплели орбиту, говорили о потерянных надеждах
Так что то, что ты, человек, задыхаешься над ним. Мы находимся рядом с небом в четверть одиннадцатого на три, мы думаем о любви
мы потерялись
В четыре раза мы стоим высоко, думая о том, что девушка потеряла вторую
Проверить шансы стоить?
Вы даете бросок?
Кто ты, не глядя?
Интересно, почему вы не можете есть, почему вы никогда не спите
Почему вы все время пьянеете?
Почему ты мог в жару?
Потому что вы, что вы сеете, человек, что вы поживаете
Если у вас есть деньги
Я думаю, это было бы смешно - о-о-о
Чтобы взять свою девушку и потратить немного денег на меня!
Потому что тогда она может быть «appy
Больше не одиноко-о-о-о
И я мог бы вытащить ее на следующий день почти бесплатно.
Ну, вы всегда хотели уйти от этой работы
Вы продолжаете останавливаться
Должен рассказывать вашей девушке чаще
Это любящее
Все о разблокировке дверей
Теперь вы достаточно уверены в свободе человека
С приятелем Холли с икотой на караоке
Мы трясти на игле
Человек, ты просто всякий поток
И мой великий дедушка воевал в галиполи
Он только из своих друзей не сбил мертвых
А любовники все говорят в косах и языках
Бой на детской площадке
Напугать друг друга
Двойные посмеют дети загрязняют свои легкие
И угрожают представителем своего, большого мальчика-брата
Некоторые из нас говорят, что дайте это и убежите
И мама все еще хочет, чтобы ты домой на ужин
Работайте весь день за небольшую плату
Танцуйте в центре прямо до желобов