Jamie Rivera - Mahal Naman Kita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Mahal Naman Kita» из альбома «The Story Of: Jamie Riviera» группы Jamie Rivera.
Текст песни
Talaga yatang wala nang pag-asa
Upang ako’y iyong piliin pa Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
Pa’no mo malalaman sa 'yo'y may pagtingin
Lagi na lamang sa 'king isipan
Sana ito’y iyong maramdaman
Masabi ko na sana na minamahal kita
Do’n mo lang malalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Kung totoong lahat ng 'yan
Sana ako’y nangangarap na lang
Masayang man, 'yan ay pangarap lamang
'Di naman ako gaanong masasaktan
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
'Di mo ba nalalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa (ooh)
Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Mahal naman kita
Перевод песни
Это действительно безнадежно
Вот почему я выберу. Ты никогда не будешь в порядке, когда я не буду
Вы узнаете, что у вас есть взгляд
Всегда в «королевском разуме»
Надеюсь, вы это почувствуете
Могу сказать, что я тебя люблю
Ты просто не знаешь, что моя любовь
Вы мечтаете или правдивы. Почему вы любите кого-то другого?
Но ты даже не любишь его
Я тоже тебя люблю
Если все верно
Надеюсь, я просто мечтаю
Счастлив, это сон
«Мне уже не было плохо
Вы мечтаете или правдивы. Почему вы любите кого-то другого?
Но ты даже не любишь его
Я тоже тебя люблю
Независимо от того, что происходит, мне неинтересно
«Разве ты не знаешь, что моя любовь
Вы мечтаете или правдивы. Почему вы любите кого-то другого?
Но ты даже не любишь его
Я тоже тебя люблю
Вы мечтаете или правдивы (ooh)
Почему вы любите других?
Но неважно, любите ли вы его тоже
Я тоже тебя люблю
Я так тебя люблю