Jamie O'Hara - I'm Livin' for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Livin' for You» из альбома «Rise Above It» группы Jamie O'Hara.
Текст песни
I used to be a hell raisin' hard livin' son of a gun,
I was always searchin' for the next bit of action or fun.
I had the pedal to the metal each day.
I was headed for an early grave.
But that was long before you came to me.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.
I used to be a ramblin' run around honky tonk fool,
I like to spend my life every night on an old bar stool.
I tried to drink all the whiskey I could,
Everybody said I was no good.
But then you shined your light into my life.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.
I was runnin' on dangerous ground,
Destination six feet down.
But darlin', your sweet love has rescued me.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.
Перевод песни
Раньше я был адским изюмом, тяжело живущим сыном пистолета,
Я всегда искал следующий бит или забаву.
Каждый день у меня была педаль металла.
Я направился к ранней могиле.
Но это было задолго до того, как ты пришел ко мне.
Теперь я живу для вас каждый день в своей жизни.
Я хочу быть рядом с тобой, каждую ночь,
«До раннего света рассвета.
Все изменилось, вы забрали мою боль.
У меня есть причина жить, это твоя любовь.
Я живу для вас.
Раньше я был бранлином, бегавшим вокруг хоккейного дурака,
Я люблю проводить свою жизнь каждую ночь на старом баре.
Я попытался выпить все виски, которые мог,
Все говорили, что я не гожусь.
Но тогда вы осветили свой свет в моей жизни.
Теперь я живу для вас каждый день в своей жизни.
Я хочу быть рядом с тобой, каждую ночь,
«До раннего света рассвета.
Все изменилось, вы забрали мою боль.
У меня есть причина жить, это твоя любовь.
Я живу для вас.
Я был запущен на опасной почве,
Пункт назначения на шесть футов вниз.
Но, дорогая, моя сладкая любовь спасла меня.
Теперь я живу для тебя каждый день в моей жизни.
Я хочу быть рядом с тобой, каждую ночь,
«До раннего света рассвета.
Все изменилось, вы забрали мою боль.
У меня есть причина жить, это твоя любовь.
Я живу для вас.