Jamie N Commons - Low Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Life» из альбомов «VHS 2.0» и «VHS» группы Jamie N Commons.
Текст песни
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
Wanna be a better man, but it’s a hard life
Without that love inside you, it’s a cold bind
I started to reflect on all that’s been before
Started to wonder, but, but you can’t be sure
Now please tell me I’m broke
It’s much easier that way cause I just let you down
It’s much easier that way
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
There are words in my mind in the candlelight
Cold hands on my heart keeping slow time
And I started to reflect on all that’s been before
Started to wonder, but you, you can’t be sure
Now please tell me I’m broke
It’s much easier that way cause I just let you down
It’s much easier that way
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
I’m still just a low life
Nothing but a low life
I can’t help myself from falling
I can’t help myself from falling
Still just a low life
I’m nothing but a low life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
I’m nothing but a low life (nothing but a low life)
Thinking 'bout my own life (thinking 'bout my own life)
I can’t help myself from falling (can't help myself)
Can’t help myself from falling (can't help myself)
I’m nothing but a low life (nothing but a low life)
Oh, I’m thinking 'bout my own life (thinking 'bout my own life)
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
Перевод песни
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я не могу сдержать себя от падения
Не могу удержаться от падения
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я пытаюсь бороться с доброй старой борьбой
Но после всего этого, я все еще просто низкий уровень жизни
Хочешь быть лучше, но это тяжелая жизнь
Без этой любви внутри вас холодная привязка
Я начал размышлять обо всем, что было до этого
Началось удивляться, но, но вы не можете быть уверены
Теперь, пожалуйста, скажите мне, что я сломался
Это намного проще, потому что я просто подвел тебя
Это намного проще
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я не могу сдержать себя от падения
Не могу удержаться от падения
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я пытаюсь бороться с доброй старой борьбой
Но после всего этого, я все еще просто низкий уровень жизни
Есть слова в моем сознании при свечах
Холодные руки на моем сердце сохраняют медленное время
И я начал размышлять обо всем, что было до этого
Началось удивляться, но вы, вы не можете быть уверены
Теперь, пожалуйста, скажите мне, что я сломался
Это намного проще, потому что я просто подвел тебя
Это намного проще
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я не могу сдержать себя от падения
Не могу удержаться от падения
Я не что иное, как низкая жизнь
Думая о моей жизни
Я пытаюсь бороться с доброй старой борьбой
Но после всего этого, я все еще просто низкий уровень жизни
Я все еще просто низкий уровень жизни
Ничего, кроме низкой жизни
Я не могу сдержать себя от падения
Я не могу сдержать себя от падения
Все еще просто низкая жизнь
Я не что иное, как низкая жизнь
Я пытаюсь бороться с доброй старой борьбой
Но после всего этого, я все еще просто низкий уровень жизни
Я ничто, кроме низкой жизни (ничего, кроме низкой жизни)
Думая о моей собственной жизни (думая «о моей собственной жизни»)
Я не могу сдержать себя от падения (не могу помочь себе)
Не могу сдержать себя от падения (не могу помочь себе)
Я ничто, кроме низкой жизни (ничего, кроме низкой жизни)
О, я думаю о своей собственной жизни (думая «о моей собственной жизни»)
Я пытаюсь бороться с доброй старой борьбой
Но после всего этого, я все еще просто низкий уровень жизни