Jamie Cullum - Mind Trick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mind Trick» из альбома «Catching Tales» группы Jamie Cullum.
Текст песни
I missed the opportunity
to get you babe to stay with me.
Never thought, I’d regret the excuses that I’ve made
like a song, it will fade
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
so i put my feelings out to dry
love, one day again,
i’ll have to try.
falling out, making up it seems such a silly game
why do i never gain?
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
na na na’s
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
Перевод песни
Я упустил возможность
Чтобы ты остался с моим ребенком.
Никогда не думал, я бы пожалел оправданий, которые я сделал
Как песня, она будет исчезать
Если ночью есть музыка,
И это действительно, правда,
Это единственное, что мне нужно.
Это опьяняет ваш разум
Все ваши проблемы остались
Так что давай и возьмите мое преимущество.
Это не только я, кто чувствует, что музыка играет уловку
Смотри, как я забыл про тебя
Поэтому я поставил свои чувства на сухую
Любовь, еще один день,
Мне придется попробовать.
Выпадение, составление кажется такой глупой игрой
Почему я никогда не получаю?
Если ночью есть музыка,
И это действительно, правда,
Это единственное, что мне нужно.
Это опьяняет ваш разум
Все ваши проблемы остались
Так что давай и возьмите мое преимущество.
Это не только я, кто чувствует, что музыка играет уловку
Смотри, как я забыл про тебя
на на на-х
Если ночью есть музыка,
И это действительно, правда,
Это единственное, что мне нужно.
Это опьяняет ваш разум
Все ваши проблемы остались
Так что давай и возьмите мое преимущество.
Это не только я, кто чувствует, что музыка играет уловку
Смотри, как я забыл про тебя