Jamie Alimorad - Someday, Somewhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday, Somewhere» из альбома «Words Left Unsaid» группы Jamie Alimorad.
Текст песни
It’s better to have loved and lost then to not at all
But it’s harder to feel that way when your love is gone
Never thought it would end this way and so suddenly
Now I try to move on but the pain comes so easily
I know it’s over right now but I don’t think we’re through
Without you in my life I don’t know what to do
Someday, somewhere
There will be a place for you and me
Together so that we can be
Someday, somewhere
I know that we can make it through
I know that I’m with you someday, somewhere
They say I’m crazy for the way I feel
That I should try to move on and forget about you
In my heart of hearts I know I gotta hold on
You may not be here now but I know you’re not gone
Whatever the heartache I know it’s not pretend
It’s not my imagination you’ll be here in the end
Someday, somewhere
There will be a place for you and me
Together so that we can be
Someday, somewhere
I know that we can make it through
I know that I’m with you someday, somewhere
I know that I’m with you someday, somewhere
Someday, somewhere
There will be a place for you and me
Together so that we can be
Someday, somewhere
I know that we can make it through
I know that I’m with you someday, somewhere
Перевод песни
Лучше любить и терять, чем совсем не любить.
Но так тяжело чувствовать, когда твоя любовь ушла.
Никогда не думал, что все закончится так внезапно.
Теперь я пытаюсь двигаться дальше, но боль приходит так легко.
Я знаю, сейчас все кончено, но я не думаю, что мы закончили
Без тебя в моей жизни, я не знаю, что делать.
Когда-нибудь где-
Нибудь будет место для нас с тобой,
Чтобы мы могли быть вместе.
Когда-нибудь, где-
Нибудь, я знаю, что мы справимся.
Я знаю, что когда-нибудь я с тобой, где-
То говорят, что я схожу с ума из-за того, что чувствую,
Что должен попытаться двигаться дальше и забыть о тебе.
В сердце своем я знаю, что должен держаться.
Возможно, тебя сейчас здесь нет, но я знаю, что ты не ушла.
Что бы ни случилось, я знаю, это не притворство.
Это не мое воображение, ты будешь здесь в конце концов.
Когда-нибудь где-
Нибудь будет место для нас с тобой,
Чтобы мы могли быть вместе.
Когда-нибудь, где-
Нибудь, я знаю, что мы справимся.
Я знаю, что когда-нибудь я с тобой,
Где-то я знаю, что когда-нибудь я с тобой, где-то когда-нибудь, где-
То когда-нибудь, где-
То будет место для нас с тобой,
Чтобы мы могли быть вместе.
Когда-нибудь, где-
Нибудь, я знаю, что мы справимся.
Я знаю, что когда-нибудь я с тобой, где-нибудь.