Jamie Alimorad - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «Words Left Unsaid» группы Jamie Alimorad.
Текст песни
When I look at you it’s plain to see
You have the grace of an angel and the beauty of a dove
But now there’s a girl staring back at me
She just can’t see what I see
And she always thinks she’s not good enough
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Floating on a breeze
Cannot feel the earth beneath your feet
I see you fly away further from me
The boys come around and they stay for a while
But they take what they want and they leave you there in the dust
You want the affection but without the attention
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Fly away little black balloon
Land upon the stars and the moon
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Перевод песни
Когда я смотрю на тебя, это ясно видно.
У тебя есть грация ангела и красота голубя,
Но теперь девушка смотрит на меня,
Она просто не видит того, что вижу я,
И она всегда думает, что она недостаточно хороша.
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна,
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне в моей жизни,
Что я люблю тебя,
И я буду все время
Плавать на ветру,
Не могу чувствовать землю под твоими ногами,
Я вижу, как ты улетаешь дальше от меня.
Парни приходят и остаются ненадолго,
Но они берут то, что хотят, и оставляют тебя в пыли.
Ты хочешь любви, но без внимания.
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна,
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне в моей жизни,
Что я люблю тебя,
И я буду все время
Улетать, маленький черный воздушный шар
Приземляется на звезды и Луну
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна,
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне в моей жизни,
Что я люблю тебя
И буду любить все время?
Разве ты не знаешь, что ты прекрасна,
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне в моей жизни,
Что я люблю тебя
И буду любить все время?