Jamie Aaron Kelley - Since You've Been Gone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Since You've Been Gone» из альбома «Unfinished Business» группы Jamie Aaron Kelley.

Текст песни

Early in the mornin'
Before the crack of dawn
Sittin' here thinkin'
Oh why was I born?
So broken hearted
How can I go on?
Since you’ve been gone, since you’ve been gone
I was so happy
With you by my side
You told me you loved me
But honey you lied
You left me here cryin'
How can I go on?
Since you’ve been gone, since you’ve been gone
The night seems like a million years, mmhm
Waitin' 'til the break of day appears, oh oh oh
All night long weepin' like a willow
Tossin' and turnin' on my tear stained pillow
Guess I’m gonna drown in my own tears
Gonna go walkin'
By the railroad track
I’m gonna let the choo-choo cross over my back
Life ain’t worth livin'
How can I go on?
Since you’ve been gone, since you’ve been gone
The night seems like a million years
Waitin' 'til the break of day appears, mmm
All night long weepin' like a willow
Tossin' and turnin' on my tear stained pillow
Guess I’m gonna drown in my own tears
Gonna go walkin'
By the railroad track
I’m gonna let the choo-choo cross over my back
Life ain’t worth livin'
How can I go on?
Since you’ve been gone, since you’ve been gone
Since you’ve been go-o-o-o-one
Ya ya, ya ya ya ya ya ya
Since you’ve been gone…

Перевод песни

Рано утром,
Перед рассветом.
Я сижу и думаю ...
О, почему я родился?
Так разбито сердце ...
Как я могу продолжать?
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла.
Я была так счастлива
С тобой рядом.
Ты сказала, что любишь меня,
Но, милая, ты солгала.
Ты оставила меня плакать.
Как я могу продолжать?
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла.
Ночь кажется миллионом лет, мммм,
Жду, пока наступит рассвет, О-О, О, О,
Всю ночь напролет плачу, как ива.
Тоскую и переворачиваю мою заплаканную подушку,
Думаю, я утону в собственных слезах.
Я пойду гулять
По железной дороге.
Я позволю чух-Чуху пересечь мою спину.
Жизнь не стоит того, чтобы жить.
Как я могу продолжать?
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла.
Кажется, что ночь длится миллион лет, пока не
Наступит рассвет.
Всю ночь напролет плачу, как ива.
Тоскую и переворачиваю мою заплаканную подушку,
Думаю, я утону в собственных слезах.
Я пойду гулять
По железной дороге.
Я позволю чух-Чуху пересечь мою спину.
Жизнь не стоит того, чтобы жить.
Как я могу продолжать?
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла,
С тех пор,
Как ты ушла.
С тех пор, как ты ушла...