Jamey Johnson - Mowin' Down The Roses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mowin' Down The Roses» из альбома «That Lonesome Song» группы Jamey Johnson.
Текст песни
Down in Mississippi
It’s a perfect time of year
To break out the jumper cables
And try to crank this ol' John Deere
Well, I can’t wait to fire it up And put 'er into gear
I know I should be hurtin'
But I’m smiling ear to ear
'Cause I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
That you planted in our yard
I poured out your purty perfume
Straight down the toilet bowl
And I ripped your face straight off the wall
Left nothing but some holes
I loaded up your closets
Into fifteen garbage bags
And I smoked 'em with your potpourri
On a burn pile in the back
Now I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
That you planted in our yard
Down in Mississippi
It’s getting perfectly clear
That anything you used to love
Just ain’t gonna grow round here
I’m mowin' down the roses
That you planted in our yard
I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
I’m mowin' down the roses
Перевод песни
Вниз в Миссисипи
Это идеальное время года
Чтобы вырвать кабели перемычек
И попробуй прокрутить этот «Джон Дир»
Ну, я не могу дождаться, чтобы запустить его и поставить
Я знаю, что мне должно быть больно,
Но я улыбаюсь ухо на ухо
Потому что я рыжусь по розам
Я роняю розы
Я роняю розы
Что вы посадили в нашем дворе
Я вылил твои духи
Выровняйте унитаз
И я разорвал твое лицо прямо со стены
Осталось ничего, кроме некоторых дыр
Я загрузил ваши шкафы
В пятнадцать мешков для мусора
И я курил их с твоей попурри
На ожоговой стопке в спине
Теперь я раскачиваю розы
Я роняю розы
Я роняю розы
Что вы посадили в нашем дворе
Вниз в Миссисипи
Это совершенно ясно
То, что вы любили
Просто не собираюсь расти здесь
Я роняю розы
Что вы посадили в нашем дворе
Я роняю розы
Я роняю розы
Я роняю розы