James McCartney - Jesus Be My Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus Be My Friend» из альбома «Close At Hand» группы James McCartney.
Текст песни
Jesus be my friend
Try to make amends
God is close at hand
I don’t need you now
Like I needed you then
Like I needed you then
Jesus be my friend
I tried to understand
Why God is close at hand
I don’t understand
Just why you let me down
You never let me down
I want a piece of paradise
I want to keep you as a friend
I want to look you in the eyes again
I want a piece of paradise
I want to love you
I want to love you again
I don’t know why you left me
I don’t need you now
Like I needed you then
Like I needed you then
Boulder in a stream
Water on a stone
God is close at hand
You never understood
Just who I really was
Just who I really am
I want a piece of paradise
I want to keep you as a friend
I want to look you in the eyes again
I want a piece of paradise
I want to love you
I want to love you again
Jesus be my friend
Try to make amends
God is close at hand
I don’t need you now
Like I needed you then
Like I needed you then
I’m not sure
Just who you really are
Just who you really are
Перевод песни
Иисус, будь моим другом,
Постарайся загладить вину.
Бог близко.
Я не нуждаюсь в тебе сейчас,
Как я нуждался в тебе тогда,
Как я нуждался в тебе, тогда
Иисус будет моим другом.
Я пытался понять,
Почему Бог рядом.
Я не понимаю,
Почему ты подвел меня.
Ты никогда не подводил меня.
Я хочу кусочек рая.
Я хочу сохранить тебя как друга,
Я хочу снова посмотреть тебе в глаза.
Я хочу кусочек рая.
Я хочу любить тебя,
Я хочу любить тебя снова.
Я не знаю, почему ты ушла от меня.
Ты не нужна мне сейчас,
Как я нуждался в тебе тогда,
Как я нуждался в тебе, а потом
Валун в потоке
Воды на камне.
Бог близко.
Ты никогда не понимал,
Кто я на самом деле,
Кто я на самом деле.
Я хочу кусочек рая.
Я хочу сохранить тебя как друга,
Я хочу снова посмотреть тебе в глаза.
Я хочу кусочек рая.
Я хочу любить тебя,
Я хочу любить тебя снова.
Иисус, будь моим другом,
Постарайся загладить вину.
Бог близко.
Я не нуждаюсь в тебе сейчас,
Как я нуждался в тебе тогда,
Как я нуждался в тебе тогда.
Я не уверен,
Кто ты на самом деле,
Кто ты на самом деле.