James Levy And The Blood Red Rose feat. Allison Pierce - Pray To Be Free текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pray To Be Free» из альбомов «Pray To Be Free» и «Sneak Into My Room» группы James Levy And The Blood Red Rose feat. Allison Pierce.

Текст песни

I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
For I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
And I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
And I know you know
That I will see you again (I know you know I will see you)
This time not as lovers but just as friends (This time not as lovers)
I pray when I die
That it’s you by my side
And I know you know that I will see you again
(That I will see you)
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
Without love it’s a misery
You say it just ain’t right
Without love it’s a misery
'Cause I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
Cause I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
And without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
Without love it’s a misery

Перевод песни

Я молюсь, чтобы быть свободным от этой любви, нависшей надо мной, но ты говоришь, что это неправильно, потому что без любви это страдание, потому что я-единственный для тебя, единственный для меня, и я буду любить тебя больше, чем могут сказать слова, Я молюсь, когда я умру, что это ты рядом со мной, и я-единственный для тебя, единственный для меня.
Я молюсь, чтобы быть свободным от этой любви, нависшей надо мной, но ты говоришь, что это неправильно, потому что без любви это страдание, и я знаю, что ты знаешь, что я увижу тебя снова (я знаю, ты знаешь, я увижу тебя) на этот раз не как влюбленных, а как друзей (на этот раз не как влюбленных)
Я молюсь, когда умру,
Что ты рядом
Со мной, и я знаю, что ты знаешь, что я увижу тебя снова (
что я увижу тебя).
Я молюсь, чтобы освободиться
От этой любви, нависшей надо мной,
Но ты говоришь, что это неправильно,
потому что без любви это страдание,
Без любви это страдание.
Ты говоришь, что это неправильно без любви, это страдание, потому что я-единственный для тебя, единственный для меня, и я буду любить тебя больше, чем могут сказать слова, Я молюсь, когда умру, что это ты рядом со мной, потому что я-единственный для тебя, единственный для меня.
Я молюсь, чтобы освободиться
От этой любви, нависшей надо мной,
Но ты говоришь, что это неправильно,
потому что без любви это страдание.
Я молюсь, чтобы освободиться
От этой любви, нависшей надо мной,
Но ты говоришь, что это неправильно,
А без любви это страдание.
Я молюсь, чтобы освободиться
От этой любви, нависшей надо мной,
Но ты говоришь, что это неправильно
Без любви, это страдание.