James LaBrie - Over The Edge текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over The Edge» из альбома «I Will Not Break» группы James LaBrie.

Текст песни

I can’t make it out
Was she looking my way?
Checking to my right
But no one fit the part
She’s messing with my head
But who am I to say?
Shy boy, his head in the sand
No risk of rejection then
You saw me twisting
You read my mind
I’m driving carelessly
Over the edge
Threw caution to the wind
But who cares
I’m driving carelessly
Over the edge
Paranoid I’m not
A warped sense of humor
So called friends
Never thinking she’d go this far
A raving dark beauty
Saddles up beside me No gene pool lottery here
Last time I checked in the mirror
You saw me twisting
You read my mind
I’m driving carelessly
Over the edge
Threw caution to the wind
But who cares
I’m driving carelessly
Over the edge
Over the edge
Over the edge
I’m driving, driving
Over the edge
Over the edge
I’m driving
You saw me twisting
You read my mind
I’m driving carelessly
Over the edge
Threw caution to the wind
But who cares
I’m driving carelessly
Over the edge
She saw me twisting
She read my mind
Was driving carelessly
Over the edge
No rope to reel me in Out of time
I’m driving carelessly
Over the edge

Перевод песни

Я не могу разобраться
Она искала мой путь?
Проверка справа
Но никто не вписывается в часть
Она возится с моей головой
Но кто я такой, чтобы сказать?
Застенчивый мальчик, его голова в песке
Никакой риск отклонения тогда
Вы видели, как я скручиваю
Ты читаешь мои мысли
Я воюю небрежно
Через край
Осторожно относился к ветру
Но кого это волнует
Я воюю небрежно
Через край
Параноидальный Я не
Извращенное чувство юмора
Так называемые друзья
Никогда не думая, что она зайдет так далеко
Бредовая темная красота
Седла рядом со мной Нет лотереи генофонда здесь
В последний раз я проверил в зеркале
Вы видели, как я скручиваю
Ты читаешь мои мысли
Я воюю небрежно
Через край
Осторожно относился к ветру
Но кого это волнует
Я воюю небрежно
Через край
Через край
Через край
Я вождения, вождение
Через край
Через край
Я веду
Вы видели, как я скручиваю
Ты читаешь мои мысли
Я воюю небрежно
Через край
Осторожно относился к ветру
Но кого это волнует
Я воюю небрежно
Через край
Она видела, как я скручиваю
Она прочитала мой разум
Вождение небрежно
Через край
Нет веревки, чтобы наматывать меня во вне времени
Я воюю небрежно
Через край