James Dean Bradfield - That's No Way To Tell A Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's No Way To Tell A Lie» из альбомов «The Great Western» и «That's No Way To Tell A Lie» группы James Dean Bradfield.
Текст песни
I hear you’ve got some love to give away
And maybe it never belonged to you
So how come you know my name?
So it’s closing time again
For the lost souls on a pilgrimage
I think I’ve been here somewhere before
That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
I hear you’ve got something to say
But first you need some people to say it to Just before you rise from the dead
So we crawl from the water’s edge
Returning to dip our heads again
I’m back to where it all began
That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
Sha la la la la That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
I hear you’ve got something to say
But first you need some people to say it to Just before you rise from the dead
Sha la la la la
Перевод песни
Я слышал, у тебя есть любовь, чтобы отдать
И, возможно, это никогда не принадлежало вам
Итак, как вы узнали мое имя?
Так что снова закрывается время
Заблудшие души в паломничестве
Я думаю, что я был здесь где-то раньше
Это не способ сказать ложь
Это не способ сказать ложь
Я слышал, что есть что сказать
Но сначала вам нужно, чтобы некоторые люди сказали это прямо перед тем, как вы встанете из мертвых
Поэтому мы ползаем с краю воды
Возвращаясь, чтобы окунуть наши головы снова
Я вернулся туда, где все началось
Это не способ сказать ложь
Это не способ сказать ложь
Ша-ла-ла-ла-ла Это не способ сказать ложь
Это не способ сказать ложь
Я слышал, что есть что сказать
Но сначала вам нужно, чтобы некоторые люди сказали это прямо перед тем, как вы встанете из мертвых
Ша ла ла ла ла