James Caronna - Wilderness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wilderness» из альбома «The Devil Made a Home» группы James Caronna.

Текст песни

I don’t know at what age
at what age I began to pray
I must have been a kid
thinking one day
he’d finally speak
and I don’t know at what age
I should give up my faith
should I spend the next 40 years
wandering in the wilderness
wandering in the wilderness
it’s hard to not see your God
as an absent Father from divorce
cuz he only shows up once in a while
and he doesn’t stay for very long
no he doesn’t stay for very long
and the only way to see him
is looking in the past and drawing lines
it could be a coincidence that
there’s nothing there at all
but my imagination in disguise
my imagination in disguise
so should I remain in the dark
should I remain in the dark

Перевод песни

Я не знаю, в каком возрасте,
в каком возрасте я начал молиться.
Должно быть, я был ребенком,
думающим, что однажды
он наконец заговорит,
и я не знаю, в каком возрасте.
Я должен отказаться от своей веры.
если я проведу следующие 40 лет, блуждая в пустыне, блуждая в пустыне, трудно не видеть твоего Бога как отсутствующего отца от развода, потому что он появляется лишь раз в то время, и он не остается очень долго, нет, он не остается очень долго, и единственный способ увидеть его-это смотреть в прошлое и рисовать линии, это может быть совпадением.
там нет ничего,
кроме моего воображения под маской.
мое воображение под маской.
так должен ли я остаться в темноте?
должен ли я остаться в темноте?