James Brown - Please Come Home For Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Come Home For Christmas» из альбома «The Complete James Brown Christmas» группы James Brown.
Текст песни
Bells will be ringing the glad, glad news
Oh, what a Christmas to have the blues
My baby’s gone, I have no friend
To wish me greeting, once again
The choir will be singing 'Silent Night'
Christmas carols by candlelight
Please, come home for Christmas
Please, come home for Christmas
If not for Christmas, darling, by New Year’s night
Friends and relations send salutations
Sure as the stars shine above
This is a Christmas, yes, a Christmas, my dear
The time of the year to be with the one you love
Then won’t you tell me, you’ll never more to roam?
Christmas and New Year will find you home
There’ll be no more sorrow, no grieving baby
'Coz I’ll be happy once again
No more sorrow, no, no more sorrow
No, no more sorrow, baby
No more sorrow, no, no, no No more sorrow, baby
I don’t have no reason to wear it, baby
No more, I feel like I’m born wild on a drowning man
No more, no, no more sorrow, baby
No more, no more sorrow, baby
No more, Lord, no more
No more sorrow, baby, no more greed
Перевод песни
Колокола будут звонить радостным, радостным новостям
О, какое Рождество для блюза
Мой ребенок ушел, у меня нет друга
Желаю мне приветствия, еще раз
Хор будет петь «Тихая ночь»,
Рождественские гимны при свечах
Пожалуйста, вернись на Рождество
Пожалуйста, вернись на Рождество
Если не на Рождество, дорогая, к новогодней ночи
Друзья и отношения направляют приветствия
Конечно, звезды сияют выше
Это Рождество, да, Рождество, моя дорогая
Время года, чтобы быть с тем, кого вы любите
Тогда ты не скажешь мне, что больше не будешь блуждать?
Рождество и Новый год найдут вас дома
Больше не будет печали, нет скорбящего ребенка
«Coz Я буду счастлив снова
Нет больше печали, нет, больше не печаль
Нет, больше не печаль, ребенок
Нет больше печали, нет, нет, нет. Больше не печаль, ребенок
У меня нет причин носить его, детка
Больше нет, я чувствую, что я рожден диким на тонущем человеке
Нет больше, нет, больше не печаль, ребенок
Нет больше, больше не печаль, ребенок
Больше нет, Господь, не больше
Больше не печаль, ребенок, больше нет жадности