James Brown - Have A Happy Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have A Happy Day» из альбомов «Mutha's Nature» и «The Singles Vol. 10 1975-1979» группы James Brown.

Текст песни

If you see my baby
Tell her that I’m back in town
Tell her that I really miss her
And I didn’t mean to put her down
I’d run around all over town
And it broke her heart in two
But now, I’m down on my knees, baby
Even though I know we’re through
I still want you to, yeah yeah
Have a happy day
Hope love comes your way
Look here, baby
Now and forever
Baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
One more, one more time, baby
I apologize for being so hard-headed, baby
And I’m sorry for telling you those lies
I know you would never let me come back, sugar sugar
Because of the way I hurt you inside, heh
Now I’ve grown a little wiser, dear
And I realize I was such a drag
Please think, think of the good things, oh na na na na
From in the future, and forget about the past heartbreaking past
Oh baby
Have a happy day
Hope loves comes your way
Now and forever
Think about the good things, baby
Baby, when I had my thing
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Forever, forever, WOO
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Baby, baby, baby, baby, baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever

Перевод песни

Если ты увидишь мою малышку ...
Скажи ей, что я вернулся в город, скажи ей, что я действительно скучаю по ней, и я не хотел унижать ее, я бы бегал по всему городу, и это разбило ее сердце пополам, но теперь я на коленях, детка, хотя я знаю, что мы прошли, я все равно хочу, чтобы ты, Да, да.
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе.
Посмотри сюда, детка.
Сейчас и навсегда.
Детка ...
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе
Сейчас и навсегда,
Еще раз, еще раз, детка.
Я извиняюсь за то, что я такая упрямая, детка,
И мне жаль, что говорю тебе эту ложь,
Я знаю, что ты никогда не позволишь мне вернуться, сладкая сладкая,
Из-за того, как я ранила тебя внутри, хех.
Теперь я стал немного мудрее, дорогая,
И я понимаю, что был таким занудой.
Пожалуйста, подумай, подумай о хороших вещах, о, НА-НА-НА-НА
Из будущего, и забудь о прошлом, душераздирающем прошлом.
О, детка!
Счастливого дня!
Надежда, Любовь приходит к тебе
Сейчас и навсегда.
Подумай о хороших вещах, детка.
Детка, когда у меня было свое дело.
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе
Сейчас и навсегда.
Детка ...
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе
Сейчас и навеки,
Навеки, навеки, ВУ.
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе
Сейчас и навсегда.
Детка, детка, детка, детка, детка, детка.
Счастливого дня,
Надеюсь, любовь придет к тебе
Сейчас и навсегда.