James Bonamy - Dog On A Toolbox текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dog On A Toolbox» из альбома «What I Live To Do» группы James Bonamy.
Текст песни
Baby I ain’t complainin' so please don’t get me wrong
Sometimes you’re like a puzzle with a couple of pieces gone
It’s a mighty wild ride that you’ve been takin' me on Sometimes I feel like a dog standin' on a toolbox
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Just tryin' to hang on for dear life
When you had to have a little pink house I said OK
When you pulled your Harley up to a church I just prayed
My life is like a mobile home in a hurricane
Sometimes I feel like a dog standin' on a toolbox
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Just tryin' to hang on for dear life
Hangin' on it’s what I live to do You know I love this crazy life with you
Remember when you quit your job to rodeo
Or the time you jumped on stage to sing with the Rolling Stones
When you start rockin' I get ready to roll
Sometimes I feel like a dog standin' on a toolbox
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Just tryin' to hang on for dear life
Sometimes I feel like a dog standin' on a toolbox
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Just tryin' to hang on for dear life
Перевод песни
Ребенок, я не жалуюсь, поэтому, пожалуйста, не пойми меня неправильно
Иногда вы похожи на головоломку с несколькими кусочками
Это могучая дикая поездка, в которую ты меня забрал. Иногда мне кажется, что собака стоит на панели инструментов
В задней части пикапа doin '90' за углом
Просто попробуй повесить на дорогую жизнь
Когда у тебя был маленький розовый дом, я сказал ОК
Когда вы вытащили свой Харли в церковь, я просто молился
Моя жизнь похожа на мобильный дом в урагане
Иногда я чувствую себя как собака, стоящая на панели инструментов
В задней части пикапа doin '90' за углом
Просто попробуй повесить на дорогую жизнь
Hangin ', это то, что я живу. Ты знаешь, что я люблю эту сумасшедшую жизнь с тобой
Помните, когда вы уходите с работы на родео
Или время, когда вы прыгали на сцену, чтобы петь с Rolling Stones
Когда вы начинаете рок-н-ролл, я готов к рулону
Иногда я чувствую себя как собака, стоящая на панели инструментов
В задней части пикапа doin '90' за углом
Просто попробуй повесить на дорогую жизнь
Иногда я чувствую себя как собака, стоящая на панели инструментов
В задней части пикапа doin '90' за углом
Просто попробуй повесить на дорогую жизнь