James Bonamy - Brain In A Jar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brain In A Jar» из альбома «What I Live To Do» группы James Bonamy.
Текст песни
I got my brain in a jar in the closet in the dark
I don’t ever use it anyway
Don’t think about nothing, cause kissing and hugging
Is all I want to do these days
They oughta make a plan, get a research grant
And study me around the world
I know it’s bizarre, got my brain in a jar
Ever since I learned about girls
It was a stormy night in Georgia when I was born
Daddy’s greatest expectations in bodily form
Teacher said I had the brightest future she’d ever seen
But their hopes all ended the day I turned fourteen
I got my brain in a jar in the closet in the dark
I don’t ever use it anyway
Don’t think about nothing, cause kissing and hugging
Is all I want to do these days
They oughta make a plan, get a research grant
And study me around the world
I know it’s bizarre, got my brain in a jar
Ever since I learned about girls
Momma called the state hospital to send a doctor down
She said doctor all he ever does is follow girls around
Well they looked inside my head and what’cha think they saw
Doctor said there ain’t nothing in here at all
I got my brain in a jar in the closet in the dark
I don’t ever use it anyway
Don’t think about nothing, cause kissing and hugging
Is all I want to do these days
They oughta make a plan, get a research grant
And study me around the world
I know it’s bizarre, got my brain in a jar
Ever since I learned about girls
I know it’s bizarre, got my brain in a jar
Ever since I learned about girls
Перевод песни
Я получил свой мозг в банке в шкафу в темноте
Я никогда не пользуюсь им
Не думайте ни о чем, вызывайте целование и обнимание
Все, что я хочу сделать в эти дни
Они должны составить план, получить грант на исследования
И изучите меня по всему миру
Я знаю, что это странно, мой мозг в банке
С тех пор, как я узнал о девушках
Это была бурная ночь в Грузии, когда я родился
Самые большие ожидания папы в телесной форме
Учитель сказал, что у меня было самое яркое будущее, которое она когда-либо видела
Но их надежды закончились днем, когда мне исполнилось 14 лет
Я получил свой мозг в банке в шкафу в темноте
Я никогда не пользуюсь им
Не думайте ни о чем, вызывайте целование и обнимание
Все, что я хочу сделать в эти дни
Они должны составить план, получить грант на исследования
И изучите меня по всему миру
Я знаю, что это странно, мой мозг в банке
С тех пор, как я узнал о девушках
Мама позвонила в госпиталь, чтобы отправить врача
Она сказала, что доктор, которого он когда-либо делал, следит за девушками вокруг
Ну, они заглянули мне в голову и что они видели
Доктор сказал, что здесь нет ничего
Я получил свой мозг в банке в шкафу в темноте
Я никогда не пользуюсь им
Не думайте ни о чем, вызывайте целование и обнимание
Все, что я хочу сделать в эти дни
Они должны составить план, получить грант на исследования
И изучите меня по всему миру
Я знаю, что это странно, мой мозг в банке
С тех пор, как я узнал о девушках
Я знаю, что это странно, мой мозг в банке
С тех пор, как я узнал о девушках