James Blunt - Shine On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine On» из альбома «All The Lost Souls» группы James Blunt.
Текст песни
Are they calling for our last dance?
I see it in your eyes.
In your eyes.
Same old moves for a new romance
I could use the same old eyes
But I’ll sing
Shine on Just shine on Close your eyes and it’ll all be gone
They can scream and shout
That they’ve been sold out
But it paid for the cloud that we’re dancing on So shine on Just shine on Wear your smile just as bright as the sun
'Cause they’re all just slaves to the gods they’ve made
But you and I, just shine
Just shine.
And when silence greets my last goodbye
The words I need, are in your eyes
And I’ll sing
Shine on Just shine on Close your eyes and it’ll all be gone
They can scream and shout
That they’ve been sold out
But it paid for the cloud that we’re dancing on So shine on Just shine on Wear your smile just as bright as the sun
'Cause they’re all just slaves to the gods they’ve made
But you and I, just shine
Just shine.
Shine on Just shine on Close your eyes and it’ll all be gone
They can scream and shout
That they’ve been sold out
But it paid for the cloud that we’re dancing on So shine on Just shine on Wear your smile just as bright as the sun
'Cause they’re all just slaves to the gods they’ve made
But you and I, just shine
Just shine.
Перевод песни
Призывают ли они к нашему последнему танцу?
Я вижу это в твоих глазах.
В твоих глазах.
Те же старые шаги для нового романса
Я мог бы использовать те же старые глаза
Но я буду петь
Блеск на Просто блеск Закрыть Закрой глаза, и все это исчезнет
Они могут кричать и кричать
Что они были распроданы
Но он заплатил за облако, что мы танцуем на так блеск на Just shine on Носите свою улыбку так же ярко, как солнце
Потому что все они просто рабы богов, которые они сделали
Но ты и я, просто сияй
Просто блеск.
И когда тишина приветствует мое последнее прощание
Слова, которые мне нужны, в ваших глазах
И я буду петь
Блеск на Просто блеск Закрыть Закрой глаза, и все это исчезнет
Они могут кричать и кричать
Что они были распроданы
Но он заплатил за облако, что мы танцуем на так блеск на Just shine on Носите свою улыбку так же ярко, как солнце
Потому что все они просто рабы богов, которые они сделали
Но ты и я, просто сияй
Просто блеск.
Блеск на Просто блеск Закрыть Закрой глаза, и все это исчезнет
Они могут кричать и кричать
Что они были распроданы
Но он заплатил за облако, что мы танцуем на так блеск на Just shine on Носите свою улыбку так же ярко, как солнце
Потому что все они просто рабы богов, которые они сделали
Но ты и я, просто сияй
Просто блеск.