Jamall Bufford - Loser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loser» из альбома «Victim of a Modern Age» группы Jamall Bufford.
Текст песни
Loser.
I guess the shoe fits.
So I’m suited and booted just like the groomsmen.
Handful of berries and juices, prince of Zamunda.
If I like her, then maybe I should pursue her.
Put a ring on it before jumping to groom first.
I know why the caged bluebird singing like Future.
Cause he knows he might lose her.
If another man decides to choose her. (Damn)
I know ya’ll ain’t accustomed to me cussing, but f*** it I done lost enough and I’m dusted and disgusted.
My money coming up shorter than (Demonte Boggs?) and a jump ball.
Try to make her stay or let her go, tough call.
It could literally go either way, latch harder.
I told her I’ll make it big one day, and be a pop star.
Clearly, that s*** was not in the cards.
Not playing with a full deck,
I should have stopped from the start, damn.
Loser. I’m losing it. (x 4)
Bare minimum of 11 dollars I share 10 of em.
I know nowadays that’s a rare sentiment.
N****** is sick, they rather share chlamydia.
And I don’t relate, I feel like I’m from Area 51.
Alien from a distant sun.
Traveling and what I’m seeing got me unraveling.
Losing my hair, I had to shave it bald.
I need glasses when I drive just to save a soul.
I gotta stretch thoroughly before I play some ball.
Other than that, I guess I’m just the same Jamall.
A little older, a little wiser maybe.
Maybe not, who am I kidding I’m still like a baby.
I know that sounds oxymoronic like when night and day meet,
but that’s the very beauty of a life so crazy.
Maybe I’m jaded, or maybe this drink got me faded
like Kid N Play in the late 80s. I’m losing it.
Loser. (I'm a loser, baby.) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser baby why don’t you…) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser.) I’m losing it.
Loser. (x5) (I'm a loser baby why don’t you kill me?) I’m losing it.
I’m a loser baby why don’t you kill me? I’m a loser.
Перевод песни
Неудачник.
Думаю, обувь подходит.
Поэтому я подхожу и загружаюсь так же, как женихи.
Горсть ягод и соков, принц Замунды.
Если я люблю ее, тогда, возможно, мне следует ее преследовать.
Положите на него кольцо, прежде чем прыгать на жених.
Я знаю, почему в клетке синяя птица поет, как будущее.
Потому что он знает, что может потерять ее.
Если другой человек решит выбрать ее. (Черт)
Я знаю, что я не привык к тому, что я ругаюсь, но я все-таки потерял достаточно, и я выпылен и отвратителен.
Мои деньги приближаются короче (Demonte Boggs?) И прыгающий мяч.
Попытайтесь заставить ее остаться или отпустить ее, жесткий вызов.
Это может буквально идти в любом случае, защелка сложнее.
Я сказал ей, что сделаю это большой день, и буду поп-звездой.
Очевидно, что s *** не было в карточках.
Не играя с полной колодой,
Я должен был остановиться с самого начала, черт возьми.
Неудачник. Я теряю его. (Х 4)
Голый минимум 11 долларов. Я делю 10 из них.
Я знаю, что это редкое чувство.
N ****** болен, они скорее разделяют хламидии.
И я не отношусь, я чувствую, что я из Района 51.
Чужой от далекого солнца.
Путешествие и то, что я вижу, заставили меня распутать.
Потеря волос, мне пришлось побрить лысый.
Мне нужны очки, когда я еду, чтобы спасти душу.
Я должен тщательно растянуться, прежде чем играть в мяч.
Кроме этого, я думаю, что я такой же Джамолл.
Немного старше, немного мудрее.
Может быть, нет, кого я шучу, я все еще как ребенок.
Я знаю, что звучит оксюморонично, когда встречаются день и ночь,
но это та самая красота такой сумасшедшей жизни.
Может быть, я измучен, или, может быть, этот напиток заставил меня исчезнуть
Как Kid N Play в конце 80-х. Я теряю его.
Неудачник. (Я неудачник, детка.) Я теряю его.
Неудачник. (x3) (Я неудачник, почему бы и нет ...) Я теряю его.
Неудачник. (X3) (Я неудачник.) Я теряю его.
Неудачник. (x5) (Я неудачник, почему ты не убил меня?) Я теряю его.
Я неудачник, почему ты не убил меня? Я неудачник.