Jamaican Queens - Caitlin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caitlin» из альбома «Wormfood» группы Jamaican Queens.

Текст песни

Caitlin don’t you hide your love away
don’t hide your love away
Caitlin that’s a real far way to drive
i still sit around complaining all the time
Caitlin that’s a real far way to drive for me and that distance- gonna drive me to insanity
i’ve begun to think that love
is an impossibly- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
and i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
and i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry
Caitlin now your sister’s gone for good
i’m still doing all the things i said i would
Caitlin i don’t mean to make you cry
but i’m selfish and i need you in my life
baby don’t you move back to your moms
distance doesn’t make us grow more fond of you
i’ve begun to think of love
as an impossibility- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry

Перевод песни

Кейтлин, ты не скрываешь свою любовь
не скрывай свою любовь
Кейтлин - это настоящий путь для вождения
Я все еще сижу, жалуясь все время
Кейтлин - это настоящий путь для меня, и эта дистанция приведет меня к безумию
Я начал думать, что любовь
это невозможно - согласны ли вы?
Я начал думать о сексе
как я делаю деньги
и я буду качаться у меня на шее
с балкона
И я буду съеден вашим домашним животным
они любят вкус крови
И вы позаботитесь о моем долге
Причина, когда идет дождь, наводнения
И я сожалею о том, что вокруг вас обрушилось
Я сожалею о том, что вокруг тебя обрушилось
я сожалею о том, что вокруг тебя обрушилось
прости
Кейтлин теперь твоя сестра ушла навсегда
Я все еще делаю все, что сказал
Кейтлин, я не хочу, чтобы ты плакал
Но я эгоист, и я нуждаюсь в тебе в жизни
Детка, не возвращайся к своим мамам
Расстояние не заставляет нас больше любить тебя
Я начал думать о любви
как невозможность, вы согласны?
Я начал думать о сексе
как я делаю деньги
я буду качаться у меня на шее
с балкона
и я буду съеден вашим домашним животным
они любят вкус крови
И вы позаботитесь о моем долге
Причина, когда идет дождь, наводнения
я сожалею о том, что вокруг тебя обрушилось
Я сожалею о том, что вокруг тебя обрушилось
Я сожалею о том, что вокруг тебя обрушилось
прости